Perceções de 2024, mandado, rei, néon, réveillon e o pronome relativo que
Informação relacionada sobre todas as Aberturas
Perceções de 2024, mandado, rei, néon, réveillon e o pronome relativo que
1. Destacam-se notícias sobre Donald Trump, que, preparando o seu regresso à presidência dos Estados Unidos da América, manifesta interesse em anexar territórios como a Gronelândia* e o canal do Panamá ou até um país inteiro, como é o caso do Canadá, possibilidade também admitida em linguagem agressiva pelo bilionário Elon Musk*, que integra o elenco governamental. Voltando a atenção para o mundo de língua portuguesa, se em Moçambique continua a contestação dos resultados...
A Dúvida do Ano de 2024, trasladar e Panteão, o género de bacanal, dar na época natalícia e trocadilhos com o apelido Mora
1. O lugar de Dúvida do ano de 2024 é partilhado por duas incorreções que se encontram com alguma regularidade em textos escritos. Segundo os leitores e consulentes do Ciberdúvidas, os problemas ortográficos com que mais frequentemente se deparam estão relacionados com o verbo haver (que aparece registado com a forma incorreta *a ver) e com a grafia da 2.ª pessoa do pretérito perfeito do indicativo das formas verbais (expressas na grafia incorreta do sufixo...
Pausa de Natal no Ciberdúvidas da Língua Portuguesa até 6 de janeiro
1. Como foi anunciado na Abertura de 17/12/2024, reduz-se o ritmo das atualizações do Ciberdúvidas no período do Natal e do Ano Novo, com uma pausa na atividade do Consultório de 18 de dezembro a 6 de janeiro*. No entanto, sempre que o interesse e a atualidade o justifiquem, incluem-se novos artigos nas demais rubricas – O Português na 1.ª Pessoa, Diversidades, Notícias, Montra de Livros –, além de se renovarem igualmente os vídeos da rubrica Ciberdúvidas Responde, que, com...
Pré-triagem, fagulha, «com certeza» e «dar gargalo», o traço em n.º, as sílabas de história e dia e uma pausa no Consultório
1. As palavras permanecem no centro do nosso quotidiano uma vez que, por meio delas, podemos referir diferentes realidades, materiais ou imateriais. É o seu relevo no espaço público e nas interações humanas que sinaliza, não raro, a importância atribuída às situações. Esta semana, em Portugal, uma das palavras em destaque foi pré-triagem, um neologismo usado para descrever um novo procedimento que será adotado na admissão de mulheres grávidas em hospitais da rede do Serviço Nacional de...
Haver existencial, Roma e os provérbios, o anglicismo «brain rot», coordenadas explicativas e Natalzinho
1. Falando de futebol, no Ciberdúvidas tem-se dado conta de deslizes cometidos sob a pressão do momento em conferências de imprensa e em transmissões diretas. Compreende-se que assim aconteça, porque o discurso oral espontâneo se presta a lapsos cujos autores frequentemente corrigem logo a seguir. No registo escrito, embora seja hoje muito mais fácil revertê-los, dada a flexibilidade do suporte digital, a verdade é que há erros que ficam perdidos numa ou noutra página eletrónica. É o caso do...
Asilo e asilar vs. exílio e exilar, as orações comparativo-condicionais, a construção clivada canónica, «ao invés de» e o "sobreísmo"
1. A queda de Bashar al-Assad, presidente da Síria há quase 24 anos, está a ser interpretada como uma oportunidade que o país encontrou para se reconciliar com a sua história, apesar da ameaça latente dos perigos associados às posições extremistas que poderão ocupar o poder. Esta reviravolta na política síria parece ter colocado um ponto final nos governos da família al-Assad, que ocupou o poder durante mais de meio século. O presidente agora deposto encontra-se exilado na Rússia,...
Soares, variação e mitos da língua, termos terceirenses, camafeu, o verbo correr e «Papais Noéis»
1. Entre notícias de agitação social e política, os media portugueses assinalam também uma efeméride: a comemoração em 7 de dezembro do centenário de Mário Soares (1924-2017), figura marcante da democratização desencadeada em Portugal pela revolução de 25 de Abril de 1974 e depois na consolidação do regime, como primeiro-ministro e, mais tarde, como presidente da República. O papel histórico de Soares na sociedade portuguesa encontra-se também documentado em termos...
A Dúvida do Ano e a natureza dos problemas ortográficos, o pronome se, a classe de «ora essa» e a influência da IA no discurso humano
1. A ortografia é um código desenvolvido por uma comunidade com a finalidade de permitir registos escritos, de vária ordem, que possam ser lidos e compreendidos por todos os que aprenderam as suas regras e dominam a língua que os alimenta. A própria formação da palavra aponta para a normatividade: ortografia vem do grego, resultando da junção de orthós, que significa «correto», e graphê, que significa «escrita». As normas ortográficas são...
As línguas na educação mundial, "embostificar", jabuticaba normativa, poesia e dêixis, campo lexical e «Pais Natais»
1. As notícias podem dar destaque à turbulência política e militar no mundo, com imediatismo e trágica espetacularidade, mas também globalmente há atividades e processos com outras escalas, de intuitos construtivos. Refira-se, por exemplo, com vista ao desenvolvimento social das populações, a intervenção de organizações internacionais na promoção de políticas educativas, abrangendo medidas de integração da diversidade linguística. Uma dessas entidades é o Banco Mundial...
Violência contra a mulher: gaslighting («fazer meia luz»), stalking (perseguição), «revenge porn» («pornografia de vingança») e sextorsion (sextorsão)
1. O Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra a Mulher assinalou-se a 25 de novembro. A data é celebrada pela ONU desde o ano de 1999, em homenagem simbólica às irmãs Mirabal (Patricia, Minerva e María Teresa), que lutaram contra a ditadura de Rafael Trujillo, na República Dominicana e que, devido às suas ações, foram assassinadas de forma violenta, a 25 de novembro de 1960. Este evento associa-se ao Dia Laranja (Orange Day), uma campanha organizada pela ONU,...
