1. Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, que completou 22 anos* de existência em 15 de janeiro de 2019. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
* N.E. — 26 anos completados em 15 de janeiro de 2023.
2. Além de dispor de um consultório – constituído por um diversificado corpo de colaboradores que respondem, de segunda a sexta-feira, a todas as dúvidas do ponto de vista da ortografia, da fonética, da etimologia, da sintaxe, da semântica e da pragmática –, Ciberdúvidas da Língua Portuguesa abrange outras 12 áreas de conteúdos diferenciados.
3. Disponibilizam-se rubricas e temas que vão desde uma Antologia de textos de escritores de língua portuguesa, de todos os tempos, a espaços de debate, opinião e consulta, como Correio, Controvérsias, Diversidades, Ensino, Glossário de erros mais frequentes, Lusofonias, Montra de Livros, O Nosso Idioma, Pelourinho ou simples notícias variadas no campo cultural do universo lusófono, e também uma área própria sobre o novo Acordo Ortográfico, anteriormente integrado na rubrica Controvérsias.
4. Desde 19 de setembro de 2011, com a adoção, em Portugal, do Acordo Ortográfico no ensino básico e no secundário, o Ciberdúvidas passou a reger-se também pelas novas regras do português escrito, mantendo-se a norma de 1945 em todos os textos anteriores a essa data. As razões desta opção explicadas aqui.
5. Iniciativa do jornalista José Mário Costa – que, após o falecimento do seu outro fundador, João Carreira Bom, garantiu a sua continuação –, a viabilização deste projeto sem fins lucrativos contou com o patrocínio dos CTT, Correios de Portugal e da Fundação Vodafone Portugal, o primeiro até outubro de 2012 e o segundo até outubro de 2013. Ciberdúvidas funcionou até novembro de 2014 em instalações cedidas pela Universidade Lusófona, tendo sido posteriormente acolhido num espaço pertencente à Câmara Municipal de Lisboa. O Ministério da Educação de Portugal tem destacado a tempo inteiro um docente para a coordenação executiva do Ciberdúvidas (a partir de 2017 a professora Maria Eugénia Alves). Em 2012, beneficiou de um pequeno subsídio do Gabinete do Secretário de Estado da Cultura de então, Francisco José Viegas. E, depois – sem mais outros apoios, públicos ou privados, que auxiliem o custeamento do serviço que presta graciosamente a todos quantos, por esse mundo fora, querem saber sempre mais sobre o idioma oficial dos oito países de língua oficial portuguesa –, dependente da generosidade de um grupo de amigos, subscritores do apelo SOS Ciberdúvidas.
6. Ciberdúvidas da Língua Portuguesa foi desenvolvido e financiado pela JCB Comunicação até abril de 2002, com grafismo de Margarida Fonseca e realização e manutenção na Internet da Tinta Invisível (até junho de 1997) e da Ideia Visual – Comunicação e Design Interactivos, Lda./Esotérica –Novas Tecnologias de Informação, S. A. (até junho de 2001). Esteve alojado nos servidores da Wunderman Interactive até abril de 2002, passando, a partir desta data, a integrar o portal SAPO, responsável também pela reestruturação informática da altura.
7. O novo grafismo, que assinalou o 10.º aniversário do Ciberdúvidas, é da autoria do designer Henrique Cayatte. Maarten Janssen, investigador do ILTEC, foi o responsável pela criação e pela ativação de todas as atuais funcionalidades informáticas. A estruturação da base de dados recebeu um importante contributo do projeto PorLinha, do ILTEC.
8. De 1 de setembro de 2007 até 22 de janeiro de 2013, Ciberdúvidas esteve alojado em Janssen Web, LLC.
9. Assinalando o seu 16.º aniversário, Ciberdúvidas passou a apresentar o atual grafismo, com a assinatura também de Henrique Cayatte. Alojado até julho de 2013 na NoShape – empresa responsável também pelo desenvolvimento das aplicações do Ciberdúvidas para smartphones e tablets (Android e iOS), com o apoio mecenático da Fundação Vodafone Portugal –, desde esta data voltou à sua anterior plataforma, na Janssen Web, LLC.
10. Desde 10 de junho de 2015, o Ciberdúvidas ficou alojado num dos servidores do Instituto Universitário de Lisboa (ISCTE-IUL), no âmbito de uma parceria estabelecida com esta prestigiada instituição pública portuguesa de ensino universitário, com vista à concretização de projetos comuns à volta da língua portuguesa. Assinalando ao mesmo tempo os 18 anos da sua criação, o Ciberdúvidas apresenta-se a partir desta data com um novo figurino gráfico e uma reestruturação informática, da responsabilidade do Gabinete de Desenvolvimento de Sistemas de Informação e do Gabinete de Comunicação e Multimédia, ambos do ISCTE-IUL, que o dotaram de novas e melhoradas funcionalidades, nomeadamente no campo da pesquisa e do acesso ao seu vasto e arquivo de respostas e textos tão diversificados.
11. A partir de maio de 2019, o sítio eletrónico Ciberdúvidas da Língua Portuguesa passou a ser propriedade do ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa.
[Ver ainda, Ciberdúvidas da Língua Portuguesa – em linha ao serviço de todos + Pela viabilização do Ciberdúvidas + Como (melhor) navegar e pesquisar no Ciberdúvidas]
