Glossário de erros mais frequentes - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.

Glossário de erros mais frequentes [ Letra: B ]

...e não "baínha".

...e não "banca-rota".

Erros de expressão e de grafia (mal) entrados no Português.
...e não batepapo.
Aguaceiro, chuvada. A expressão "bátega de água" é pleonástica.
...e não "b-a-ba".
...e não "bébé".

...e não "beige" nem "beje".

...e não Benvindo (nome próprio).

...e não "benção".

... e não "beneficiência".
BI
Prefixo que dispensa o emprego do hífen [bianual, bimotor, bissecular, bissexual]. Cf. HÍFEN.

O mesmo que bilhão: um milhão de milhões, e não um "milhar de milhões" como é usado noutros países, como nos EUA e no Brasi. Cf. Controvérsias e Respostas Anteriores.

... e não "biópsia" (a pronúncia correcta/correta é: /biopsía/).
...e não "borborinho".