Mãe é um monossílabo tónico, mas não é monossílabo que pode ser quer tónico quer átono – depende da sua posição na frase ou enunciado.
Os monossílabos podem ser intrinsecamente tónicos ou átonos, como várias gramáticas assinalam, entre elas, a Nova Gramática do Português Contemporâneo (Lisboa, Edições João Sá da Costa, 1984, pp. 56/57), de Celso Cunha e Lindley Cintra:
«Os monossílabos podem ser átonos ou tónicos.
Átonos são aqueles pronunciados tão fracamente que, na frase, precisam apoiar-se no acento tónico de um vocábulo vizinho, formando, por assim dizer, uma sílaba deste. Por exemplo:
Diga-me / o preço / do livro.
São monossílabos átonos:
a) o artigo definido (o, a, os, as) e o indefinido (um, uns);
b) os pronomes pessoais oblíquos me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, os, as, lhes e suas combinações: mo, to, lho, etc.;
c) o pronome relativo que;
d) as preposições a, com, de, em, por, sem, sob;
e) as combinações de preposição e artigo: à, ao, da, do, na, no, num, etc.;
f) as conjunções e, mas, nem, ou, que, se;
g) as formas de tratamento dom, frei, são, seu (= senhor).
Tônicos são aqueles emitidos fortemente. Por terem acento próprio, não necessitam apoiar-se noutro vocábulo. Exemplos: cá, flor, mau, mão, mês, mim, pôr, vou, etc.»
Sendo assim, como mão, que é caso acima mencionado, também a palavra mãe deve ser classificado como monossílabo tónico.
Contudo, a respeito de não, algumas obras indicam que este advérbio é monossílabo átono em posição pré-verbal: «não posso» (cf. Evanildo Bechara, Moderna Gramática Portuguesa, Nova Fronteira/Editora Lucerna, 2009)1. Infere-se, portanto, que, quando fecha frase, a reforçar a negação – «não quero, não» –, ou sempre que ocorre em lugar de frase ou oração – «Queres vir ao cinema? Não», «não à poluição» –, o advérbio não passa a monossílabo tónico.
1 Ver também Fernando Pestana, A Gramática para Concursos Públicos (edição eletrónica), Rio de Janeiro, Editora Elsevier, 2013, p. 87).