A palavra tem de facto acento tónico na sílaba "-zi-". O til é um sinal de nasalidade que pode indicar o acento tónico, mas só se a sílaba em que recai for a última da palavra (redação, com acento tónico na última sílaba, "-ão"); caso contrário, não conta para marcação gráfica do acento de palavra (p. ex., irmãzinha, com acento em "-zi-" também).