DÚVIDAS

ARTIGOS

Todos os Artigos

Macau, 25 anos depois

Lusofonias // Macau

Macau, 25 anos depois

A língua portuguesa na Região Administrativa Especial de Macau

«Como aconteceu na maioria dos países africanos de língua portuguesa após a independência, a língua portuguesa, longe de definhar após, como seria de esperar, e apesar de confinada à administração e algum ensino, floresceu em Macau» – considera a professora universitária e linguista Margarita Correia a propósito dos 25 anos anos da transição de Macau, que se tornou Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), para administração chinesa. Artigo publicado no Diário de Notícias em 1 de janeiro de 2024.

Margarita Correia · 5 de janeiro de 2024 · 2K

<i>Blogodesenvolvido</i> e as palavras da família de <i>blogue</i>

O nosso idioma // Neologismos

Blogodesenvolvido e as palavras da família de blogue

A inventividade dos falantes

«A inventividade dos falantes e escreventes é realmente infinita e a palavra blogodesenvolvido é pelo menos imaginativa, e pretende significar, como se depreende pelo contexto de escrita, "algo, assunto ou tema, que é desenvolvido num blogue"» – observa o consultor Paulo J. S. Barata acerca da família de palavras de blogue, palavra que teve grande voga na primeira década do presente século.

Paulo J. S. Barata · 5 de janeiro de 2024 · 1K

O Burquina Fasso e a rejeição da oficialidade do francês

Diversidades // Burquina Fasso

O Burquina Fasso e a rejeição da oficialidade do francês

Um país multilingue com história atribulada

«A 6 de dezembro [de 2023], o presidente do Burquina Fasso anunciou uma alteração constitucional, segundo a qual o francês, língua oficial, do Estado e de ensino até agora, é substituído pelas línguas nacionais e relegado para a função de "língua de trabalho» – refere a linguista e professora universitária Margarita Correia a respeito da atual situação linguística do Burquina Fasso, país africano onde em 06/12/2023 o francês perdeu o estatuto oficial que aí detinha. Artigo da autora publicado no Diário de Notícias em 18 de dezembro de 2023.

Margarita Correia · 19 de dezembro de 2023 · 1K

Dobrar a língua

Controvérsias // Linguagem inclusiva

Dobrar a língua

Sobre as saudações «Bom dia!», «Boa tarde!» ou «Boa noite!»... que não excluem ninguém

«Além de escorregarmos do pé, todos, vulgares cidadãos e até os eleitos em nosso (distantíssimo) nome, escorregamos da língua. Até os eleitos? Sobretudo e deixo implícito «todos e todas», pois não posso andar sempre com a língua a dobrar os sinos por causa do que o histórico machismo fez ao feminino.»   Texto da autoria de Manuel Costa Alves, transcrito, com a devida vénia, do semanário Reconquista, com a data 14 de dezembro de 2023.

Manuel Costa Alves · 15 de dezembro de 2023 · 2K

Direitos humanos: as palavras importam

O nosso idioma // Linguagem inclusiva

Direitos humanos: as palavras importam

O plural no masculino e o uso de homens

«Utilizar o plural no masculino para abranger todas as pessoas não é uma decorrência ineludível do bom uso da língua portuguesa. É o resultado de um fenómeno de normalização da dominação masculina.» Considerações de Inês Espinhaço Gomes, professora na Universidade Católica Portuguesa, para assinalar o Dia Internacional dos Direitos Humanos no jornal Público em 10 de dezembro de 2023.  

Inês Espinhaço Gomes · 12 de dezembro de 2023 · 2K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa