O nosso idioma // Anglicismos

Novos conceitos nas relações amorosas

Red flag, green flag e limerência

Nas redes sociais surgem expressões, trazidas do século XVII,  como red flag e green flag que se associam a aspetos negativos ou positivos das relações amorosas. Mas será que a forma aportuguesada destas expressões tem a mesma forma que as expressões inglesas? A esta questão responde a consultora Sara Mourato, num texto onde reflete sobre a origem, uso e aportuguesamento de red flag e green flag e sobre a emergência do termo limerência.

Sara Mourato · 20 de fevereiro de 2024 · 1K

Diversidades // Senegal

O Senegal e a língua portuguesa

A ação de Léopold Senghor

«A posição de Senghor relativamente a Portugal, o Brasil, as colónias africanas e a língua portuguesa não é [...] isenta de complexidades e paradoxos, até difícil de compreender aos olhos de hoje» – observa* a linguista e professora universitária  portuguesa Margarita Correia a respeito do poeta e estadista senegalês Léopold Sédar Senghor (1906-2001), que teve importante papel na promoção da língua portuguesa no seu país.   *in  Diário de Notícias de 12 de fevereiro de 2024 e a seguiri transcrito com a devida vénia.

Margarita Correia · 16 de fevereiro de 2024 · 2K

Ensino // Questões gerais da aprendizagem

A aprendizagem da língua materna

Reflexão na sequência de uma entrevista dos alunos do Iscte ao Ciberdúvidas (I)

Na sequência de uma entrevista aos alunos do Iscte pelo Ciberdúvidas*, a consultura Inês Gama apresenta, neste apontamento, uma reflexão sobre o ensino e aprendizagem do português como língua materna. * Ver "O que pensam os falantes de português da sua língua?" (09/02/2024).

Inês Gama · 16 de fevereiro de 2024 · 2K

O nosso idioma

Uma manada de aliás

As variações na nomenclatura dos animais

Desde flexões simples de género até termos menos conhecidos, a consultora Sara Moutato explora como os nomes dos animais podem variar de acordo com o sexo, revelando uma riqueza linguística surpreendente. 

Sara Mourato · 16 de fevereiro de 2024 · 1K

O nosso idioma // Gramática

O plural de não

Flexão e classe de palavras

Neste apontamento da professora Carla Marques distingue-se os contextos em que é possível a palavra não admitir flexão em número. (Apontamento divulgado no programa Páginas de Português, da Antena 2, em 11/02/2024)

Carla Marques · 12 de fevereiro de 2024 · 4K

Diversidades // Línguas artificiais

Há uma língua que tem menos de 150 palavras

Um idioma construído

«O que parecia (demasiado) difícil de acontecer, aconteceu. Apresentamos-lhe o Toki Pona — a única língua com menos de 150 palavras.»  Apontamento da jornalista Teresa Oliveira Campos, transcrito, com a devida vénia, do jornal digital ZAP.aeiou, de2 de fevereiro de 2024.

Teresa Oliveira Campos · 9 de fevereiro de 2024 · 1K

Pelourinho // Mau uso da língua nos media

Uma gafe estapafúrdia

No nome do maior poema épico da língua portuguesa

Dizer-se "Os Lusiédas" candidata-se à gafe televisiva de 2024...

José Mário Costa · 9 de fevereiro de 2024 · 1K

O nosso idioma // Léxico

Morfologia, etimologia e semântica de sondagem

A propósito das eleições legislativas em Portugal

A propósito das sondagens pré-eleitorais em Portugal que têm ocupado uma posição central nas discussões públicas antes das eleições legislativas de 10 de março p.f. a consultora Sara Mourato dá conta da origem e do significado do substantivo feminino sondagem. 

Sara Mourato · 9 de fevereiro de 2024 · 2K

Lusofonias // Timor-Leste

«Multilinguismo em Timor-Leste é uma riqueza e aprender português é uma mais-valia»

Entrevista à linguista Isabel Duarte

Nesta entrevista,  publicada no dia 2 de fevereiro de 2024 no jornal timorense Diligente, a professora Isabel Margarida Duarte, diretora-adjunta do mestrado em Ensino de Português no contexto de Timor-Leste, discute a importância da diversidade linguística em Timor-Leste e o papel do português nesse contexto.

Nicodemos do Espírito Santo · 9 de fevereiro de 2024 · 2K