DÚVIDAS

ARTIGOS

Todos os Artigos

Acordo Ortográfico // Controvérsias

Valorizar o Acordo Ortográfico

Um artigo-esclarecimento do secretário de Estado da Cultura português, depois das suas declarações à TVI 24, admitindo «melhorias pontuais» ao Acordo Ortográfico. Publicado no semanário Expresso de 3/03/2012.     É bom quando isto acontece: o país discute a sua Língua. Estamos pouco habituados a fazê-lo. Mesmo quando se trata apenas da ortografia, o debate revela que os portugueses estão disponíveis para que um tema desta natureza marque a “agenda política corrente”.

Francisco José Viegas · 7 de março de 2012 · 4K

Antologia

«Falemos português brando e sonoro»

(grafia original)

Nós prezamos tão pouco a nossa língua, Que tão sómente as outras aprendemos, Em desar da nativa; e a ser-nos dado, Na francesa escrevêramos, faláramos, Como já na espanhola, por lisonja E por louca vaidade, compusemos! [...] Falemos português brando e sonoro A portugueses que entender-nos cabe. E se espertos me argúem os peraltas Que as riquezas vocais que assim pretendo Introduzir, empecem à clareza Da língua, e que o vulgar dos portugueses Não pode súbito abranger o senso Das vozes clássicas, remotas do uso (...)

Filinto Elísio · 4 de março de 2012 · 6K

Controvérsias // Funções sintáticas: sujeito e complemento direto

Tirania = sujeito

Na frase «Não se embarca tirania neste batel divinal», o termo tirania é o sujeito. Trata-se da realização da voz passiva em português com a partícula apassivante se. No Dicionário Terminológico, é referido o emprego da partícula se como «marcador de uma estratégia de passivização (valor passivo – ocorrendo exclusivamente na terceira pessoa)», sendo dado o seguinte exemplo: «Dizem-se coisas estranhas neste país.»

Maria Regina Rocha · 2 de março de 2012 · 4K

Controvérsias // Funções sintáticas: sujeito e complemento direto

O se só pode ser sujeito em orações reduzidas

[Sobre a reposta de Sandra Duarte Tavares, A função sintática de tirania:] Não há justificação nenhuma para imaginar que, na frase «não se embarca tirania neste batel divinal», «tirania» seja complemento directo. O «se» só pode ser sujeito em orações reduzidas. Bem sei que há uma gramática de referência que autoriza tal interpretação. Mas… aliquando dormitat Homerus.

Virgílio Dias · 2 de março de 2012 · 5K

Controvérsias // Funções sintáticas: sujeito e complemento direto

A função sintática de tirania II

A propósito desta controvérsia [sobre a função sintática da palavra tirania na frase de Gil Vicente «Não se embarca tirania neste batel»] mantenho-me firme na minha convicção de que estamos perante um caso de ambiguidade entre a função de sujeito e a de complemento direto, dependendo da interpretação do se. Os argumentos aduzidos por Maria Regina Rocha têm muita validade e eu não discordo de nenhum deles. Mas… Se os analisarmos com atenção, todos os exemplos dados estão no plural:

Sandra Duarte Tavares · 2 de março de 2012 · 4K

O nosso idioma

Dois símbolos

«Parelha de tendência do povo rude para considerar a sua língua como a única de gente, existe nele uma outra, contraditória com esta: é a facilidade infantil com que o povo esquece a própria língua, mal entra em contacto com outra, e logo passa a aprender e a estimar esta com prejuízo da sua. [...] Um deles representa a tendência purista exagerada e fechada, desejosa de fazer voltar a linguagem a modelos antigos e já mortos, tratando-a como se ela fosse uma língua morta – a única língua de gente, digna de ser embalsamada, mumificada [...]. O outro, ao contrário, dá-nos o esquema do homem que a falar, e sobretudo a escrever, se deixa desnacionalizar facilmente, porque não pôde ou não quis aprender bem a sua língua, e por isso a não ama nem respeita.» Texto que reflete sobre a atitude dos portugueses perante a sua língua.

Agostinho de Campos · 1 de março de 2012 · 10K

Acordo Ortográfico // Controvérsias

Aristocracia ortográfica

«Em tema muito específico, com reputados especialistas envolvidos em polémicas violentas, recomenda-se silêncio respeitoso. [...] Esta opção não implica tomada de posição na contenda. Sobre o tema, permaneço perplexo e expectante. [...] No que toca às partes em confronto, vejo erros dos dois lados. Os que tomam o novo Acordo como atentado à cultura nacional esquecem que a nossa escrita não é a de Gil Vicente, nem sequer de Eça. [...] Os que apregoam a nova re...

João César das Neves · 27 de fevereiro de 2012 · 3K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa