«Falemos português brando e sonoro»
Textos publicados pelo autor
A língua portuguesa e a latina
Já me fizeram cargo os meus censores de ter muito latim portuguesado. Mais honra me fizeram que eu mereço. em dar sobejo preço os tais senhores, dar sobeja importância a quatro trovas que nuns borrões lancei por desenfado. e à luz dei só por míngua de dinheiro. Mas, pois tão alto vai esse arruído, permitam-me acudir por meu cliente. Se cunho português dei a latinas vozes, e é crime pôr-lhe cunho alheio. réus desse crime......
Carta ao amigo Brito *
Paris, 6 de Junho de 1790 Lembras-me, amigo Brito, quando a pluma Para escrever, magnânimo, meneio. Ama o meu Brito a lusitana língua, Pura como ele, enérgica, abastada, Estreme de bastardo francesismo E que a joio não trave 2 de enxacoco 3; E quando lê, rejeita a frase espúria ......
