As vírgulas são realmente necessárias, porque se trata de um modificador apositivo, equivalente a uma oração relativa explicativa: «os estragos, que são muito elevados, não estão cobertos pelo seguro.»
Vírgulas e modificador apositivo
Ouvi na RTPN o seguinte (sem pausas):
«... os estragos muito elevados não estão cobertos pelo seguro»
em vez do muitíssimo mais provável:
«...os estragos, muito elevados, não estão cobertos pelo seguro.»
Quando será que os nossos noticiaristas tomam atenção às vírgulas intercalando a devida pausa?
Luís A. Afonso
Investigador científico (aposentado)
Lisboa, Portugal
4K
Carlos Rocha
21 de fevereiro de 2008
Tema:
Uso e norma
Áreas Linguísticas:
Ortografia/Pontuação; Sintaxe
Campos Linguísticos:
Pontuação; Funções sintáticas
Os conteúdos disponibilizados neste sítio estão licenciados pela Creative Commons.
