Na oração apresentada – «as suas repostas ao Inquérito III, realizado recentemente, disseram-nos isso mesmo» – « [...] realizado recentemente [...]» é um modificador apositivo do nome. Neste caso, a expressão entre vírgulas «é um constituinte por meio do qual se dá uma informação adicional sobre o nome, sendo sempre colocado depois do nome  e entre vírgulas [ou entre uma vírgula e um ponto]» (Gramática de Português, Maria Regina Rocha). Assim, a ausência desta informação não torna a oração agramatical ou incompreensível.