Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Gostaria que confirmassem como fica o termo "neo-rural" com o Acordo Ortográfico. Muito grata.

Conceição Cunha · Estarreja, Portugal · 27 de abril de 2016 · 3K

«Ao lhe cortarem as tranças....» vs. «Ao cortarem-lhe as tranças...»

Qual destas possibilidades está certa? Encontrei as duas possibilidades, fiquei na dúvida sobre qual das duas possibilidades corresponde ao Português Europeu. No caso da primeira também ser possível em PE, a possibilidade decorre da presença do conetor ou de mecanismos enfáticos ou outra possibilidade, claro. Obrigado 'Ao lhe cortarem as tranças, a menina ficou muito triste' ou 'Ao cortarem-lhe as tranças, a menina ficou muito triste'.

Carlos Filipe Carvalho Ferreira · Londres, Reino Unido · 4 de maio de 2020 · 3K

A pronúncia de estaleiro

Qual é a forma correcta de pronunciar «estaleiro»? Diz-se "estâleiro" ou "estáleiro"?

Paulo Barros · Portugal · 22 de junho de 2006 · 3K

Modificador do grupo verbal e comparação: «primeiro que...»

Na frase «a vós criou primeiro que os homens», gostaria que me dissessem qual a função sintática de «primeiro». Muito obrigada.

Isabel Maria Pires Barbedo · Sintra, Portugal · 18 de outubro de 2022 · 3K

O significado de blanqueta

Blanqueta — o que significa?

Célia Mendes · Loures, Portugal · 21 de maio de 2010 · 3K

Timer e temporizador II

A palavra timer, do inglês, pode ser traduzida como temporizador, porém existem algumas palavras estrangeiras que passaram a fazer parte da língua portuguesa. Minha dúvida é se a palavra timer faz ou não parte do português, já que eu já a encontrei em alguns sites de dicionários, como no dicio.com.br. Obrigado.

Miguel Reis de Araújo · São Carlos, Brasil · 21 de junho de 2022 · 3K

A regência do adjetivo coetâneo

Devemos escrever «Isto é coetâneo com o intuito de fazer alguma coisa de belo» (p.ex.) ou «Isto é coetâneo do intuito de fazer alguma coisa de belo»? No fundo, a minha dúvida prende-se com a questão de saber se (e porquê) devemos escrever «coetâneo com» ou «coetâneo de». Obrigado.

Diogo Maria Pessoa Jorge Morais Barbosa · Lisboa, Portugal · 14 de fevereiro de 2020 · 3K

Complemento direto preposicionado

Estava lendo Marília de Dirceu [de Tomás António Gonzaga] e me deparo com este verso: «O mesmo, que cercou de muro a Tebas.» Que eu saiba só tem duas regência o verbo em questão: 1) Cercar algo DE. 2) Cercar-se DE. Gostaria de saber se a regência do verbo é outra (Cercar A algo DE) ou se Tebas é de gênero feminino.

Lucas Tadeus · Mauá, Brasil · 23 de fevereiro de 2021 · 3K

«Arrancar com uma obra» + adulto e idoso

Pode se dizer «vamos arrancar com uma obra»? E qual é a diferença (se existe) entre adulto e idoso?

Isabel Branco · Montijo, Portugal · 20 de janeiro de 2009 · 3K

Desde vs. de: «tirei as fotografias de um autocarro»

É correto dizer «tirei as fotografias desde um autocarro»? Ou seja: as fotografias foram tiradas por mim enquanto eu estava num autocarro. Muito obrigada.

Maria Soledad Pereira · Buenos Aires, Argentina · 9 de maio de 2023 · 3K

26911 - 26920 (29500 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa