Complementos directo e oblíquo
Na frase «O Diabo condenou o Fidalgo amancebado ao Inferno», quais as funções sintáticas de «o Fidalgo amancebado ao Inferno»? Obrigada.
Continência
De onde provém a palavra "continência" (no sentido de saudação militar)? Ouvi já a versão de que a sua acção estaria relacionada com a tomada/demonstração de "consciência". Estará esta interpretação correcta?
«Não há mal que...»: análise sintáctica
Como se divide a frase em orações e como se classificam estas em «Não há mal que sempre dure nem bem que não acabe»?
«Entre o casal»
É correto dizer-se «entre o casal», sendo casal singular?
O me e o comigo
Qual é a forma mais correcta, ou estão as duas correctas?
«Agradecemos que me contacte ou ao Roger X» ou «agradecemos que entre em contacto comigo ou com o Roger X»?
A origem do apelido Machuqueiro
Se possível, gostaria de saber qual a origem do meu invulgar apelido.
Moro no distrito de Coimbra, mas a maior parte das pessoas que conheço com este apelido vive na zona de Palmela.
Obrigado.
Cavês
Agradecia informação sobre a correcta grafia do nome da freguesia de Cavês, concelho de Cabeceiras de Basto, do distrito do Minho, já que existem dúvidas sobre a sua correcta escrita entre «Cavês» ou «Cavez».
Eratóstenes
Tenho encontrado, especialmente na "net", as duas versões, e há pouco tempo emendei alguém para Eratóstenes, mas disseram-me que existem as duas versões. No entanto, em cerca de cinco enciclopédias, entre elas as Britannica, e em vários livros de história da ciência encontro sempre Eratóstenes ou Eratosthenes (em inglês?). Agradecia que me esclarecessem sobre esta questão de escrita.
Siqueira / «aburcira»
Aprecio muito o 'site' e aproveito a oportunidade que me ajude a descobrir a origem das palavras "aburcira" e "Siqueira".Tenho a informar que a minha família começou a emigrar no fim do século XIX, e início de XX, para o Amazonas, vindas da região de Sernancelhe (Moimenta da Beira) – Viseu – Beira Alta.
Desde já grato.
Três frases latinas
Seria possível traduzir, para português, três frases em latim?
São estas as frases:
a) Poetae linguam graeciae amant.
b) Coranea Reginas ornant.
c) Magistra pulchara est.
Desde já agradeço a colaboração deste esclarecimento.
Foi bom tê-los encontrado na p. 814 do minidicionário da Língua Portuguesa "Soares Amor" 12 ed. 2003. É um site utilíssimo!
Um forte abraço!
