Um caso de concordância nominal - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
Este é um serviço gracioso e sem fins comerciais, de esclarecimento, informação e debate sobre a língua portuguesa, o idioma oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. Sem outros apoios senão a generosidade dos seus consulentes, ajude-nos a dar-lhe continuidade: Pela viabilização do Ciberdúvidas. Os nossos agradecimentos antecipados.
Um caso de concordância nominal

XIII Mostra de Teatro do Concelho de Loulé denomina-se Cenários, daí que, em texto recente, mais concretamente em Nota de Imprensa, referi-me a ela como A Cenários – Mostra de Teatro de Loulé. Na verdade, outros colegas denominam o evento como «O Cenários». Creio que estou correta, mas já duvido.

Agradecia o vosso melhor esclarecimento.

Obrigada.

Margarida Isabel de Brito Janeiro Jornalista Faro, Portugal 679

      A questão aborda a versa o âmbito da concordância nominal, que se baseia na relação entre um substantivo/nome e as palavras que a ele se ligam para o caracterizar, aqui o artigo definido.

      1. Tendo em conta que Cenários é, neste caso, um nome próprio no plural, proveniente, no entanto, de um nome comum, pode ser antecedido do determinante artigo os, também no plural.

      2. Por outro lado, como este nome se refere a uma mostra de teatro, pode também ser antecedido de a, feminino singular.

      3. O determinante artigo definido masculino o, aparentemente, carece de lógica na questão colocada, uma vez que nos referimos a nomes como cenários e mostra. Contudo, se nos referirmos, por exemplo, a outro nome, festival ou evento, como diz na pergunta, já será válido dizer O Cenários.

   Assim, verifica-se que o género e o número (singular/plural) do antecedente nominal estabelecem o género e o número do determinante artigo. 

Maria Eugénia Alves
Tema: Uso e norma Classe de Palavras: determinante
Áreas Linguísticas: Gramática Campos Linguísticos: Coesão/Coerência