Ateu, ateia/atéia
Qual o feminino de ateu?
O uso das aspas "..." e «...»
Na língua portuguesa deverá existir alguma distinção no uso das aspas desta forma ("...") ou desta («...»)?
Será uma adequada a citações, enquanto outra é utilizada para palavras individuais? O uso incorrecto de um tipo de aspas é considerado um erro de datilografia? Em que casos é que se usa cada uma delas?
Contratante e contratado
Uma empresa compradora impõe um texto a todos os seus fornecedores (condições gerais de compras) onde estes aparecem como «contratantes». Não deveria ser antes «contratados»? Será que é indiferente?
Obrigado pelo esclarecimento.
Vem, vêm e veem
Qual é a diferença entre vem, vêm e veem?
Nove vezes campeão
Uma equipe que ganha um campeonato por nove vezes como deve ser chamada?
Sujeito poético, sujeito lírico, eu
Na análise da poesia de Fernando Pessoa ortónimo e heterónimos é correcto dizer «o poeta neste poema...» ou «o sujeito poético neste poema...»?
Luis, Luiz, Luís
Luis, Luiz, Luís são as formas de escrita deste nome próprio que se encontram nos mais variados lugares. Há já muito tempo (+ de 30 anos) uma professora primária disse-me que apenas era correcto ser Luís ou Luiz mas a verdade é que na minha certidão de nascimento está Luis. Cumprimentos pela ideia deste "site".
Atenciosamente e cordialmente
Sou assistente adm. e outro dia foi-me dito que ao finalizar uma carta deve-se colocar atenciosamente ao invés de cordialmente, pois, o cordialmente significa que quem escreve está numa posição superior à de quem recebe a carta. Isto é verdade? Eu penso que cordialmente é menos formal que atenciosamente.
Pode ou possa?
Olá! Primeiro gostaria de dizer que acho o site muito bom e espero que possam me ajudar. Moro no Brasil e sou tradutora, por isso, mais do que ninguém, acho que tenho a obrigação de escrever corretamente. Freqüentemente sou atormentada por dúvidas simples, mas que ninguém consegue solucionar.
Outro dia, li a seguinte frase no jornal: "...a governadora acredita que o índice pode ser elevado..."
A dúvida é: está correto dizer "pode ser" ou o correto seria "possa ser"?
Desde já, agradeço a atenção.
Subclasses verbais
Em algumas gramáticas/manuais escolares, as subclasses dos verbos são: 1 – transitivo (direto, indireto e direto e indireto); 2 – intransitivo; 3 – copulativo. Outras acrescentam a subclasse 4 – auxiliar. Há ainda manuais que consideram uma quinta subclasse: 5 – impessoal/defetivo. E ainda temos a questão de o verbo ser irregular ou irregular...
Sendo assim, quantas subclasses do verbo existem de facto? E como classificamos as outras informações, nomeadamente o facto de ele ser regular ou irregular?
