O nosso idioma // neologismos (H)activismo?! Deparei-me no Expresso (n.º 2040, 3 de dezembro de 2011, Primeiro Caderno, p. 3) com um novo conceito e palavra: o «hactivismo», uma nova forma de luta política e de desobediência cívica utilizando a informática e que consiste em efetuar ataques a sítios empresariais e governamentais. O próprio jornalista traça-lhe a etimologia: palavra... Paulo J. S. Barata · 23 de dezembro de 2011 · 4K
O nosso idioma // Estrangeirismos Retrossexual Depois do metrossexual, já dicionarizado, parece surgir agora o termo retrossexual, neologismo proveniente do inglês e aparentemente formado pela aglutinação das palavras retrograde (retr... Paulo J. S. Barata · 13 de dezembro de 2011 · 5K
O nosso idioma // literatura Gramática: o verbo Um poema retirado de A Matéria do Poema, do poeta português Nuno Júdice, num tom informal e leve, sobre a importância do verbo (principal e auxiliar) e da voz (ativa e passiva) no discurso e o valor expressivo dos modos e dos tempos das diferentes conjugações. Principal ou auxiliar, é o verbo que faz mover o discurso, dando à existência a sua qualidade activa, e transformando-a no ser idêntico que reúne em cada sujeito e estado, sem distinguir uma ideia de outra. Porém, a Nuno Júdice · 26 de novembro de 2011 · 6K
O nosso idioma Malabarismos «Ao contrário de muitos neologismos que diariamente são criados, as malabarices já nasceram “naturalizadas”, com grafia, som e significado que não ferem os usos e costumes», escreve Wilton Fonseca, na sua coluna semanal do diário "i", a propósito do mais recente neologismo entrado no léxico político português. Wilton Fonseca · 18 de novembro de 2011 · 6K
O nosso idioma Ainda à volta do abusado Uma incorreção sintáttica Um texto de Sandra Duarte Tavares, ainda à volta da (errada) utilização do verbo abusar na voz passiva, nos media portugueses. Sandra Duarte Tavares · 15 de novembro de 2011 · 6K
O nosso idioma Almofadas de contrafacção Crónica do jornalista Ferreira Fernandes, à volta de uma palavra recém-entrada no léxico político português. In Diário de Notícias de 11/11/2011. Com o gosto do Parlamento [português] por discussões que dão sono, almofada entrou no debate político. Miguel Relvas deitou a palavra à discussão e [António José] Seguro repousou nela as esperanças socialistas. Até que (…) Passos Coelho tirou o assunto da cabeceira: «Este Orçamento não tem almofadas.» Ferreira Fernandes · 11 de novembro de 2011 · 4K
O nosso idioma Como pronunciar o nome Qantas? A propósito das notícias sobre a greve que envolveu os trabalhadores da companhia aérea australiana Qantas, o exame atento de alguns serviços informativos em português revela que a forma de pronunciar esta denominação pode variar: – Nas televisões portuguesas, ouve-se pronunciar “cantas”, dando ao q o valor de c na palavra canto (ver também aqui). Carlos Rocha · 6 de novembro de 2011 · 4K
O nosso idioma // literatura Gramática: o adjetivo Um poema retirado de A Matéria do Poema, do poeta português Nuno Júdice, num tom informal e leve, sobre a importância da presença dos adjetivos em qualquer discurso/texto. Aqui se evidencia a especificidade do valor expressivo de cada tipo de adjetivo (explicativo, restritivo, superlativo, aumentativo). Nuno Júdice · 17 de outubro de 2011 · 8K
O nosso idioma Brasil nosso sem Duda Crónica do diretor adjunto do Público, in memoriam de Duda Guennes, que escrevia «com inteligência, sabedoria, brio, amor e humor, coisas nem sempre facilmente conciliáveis». E que, em vida, foi uma «reconhecida “ponte” humana» entre [Brasil e Portugal]». Nuno Pacheco · 3 de outubro de 2011 · 5K
O nosso idioma // Neologismos Facebookar? Depois de ter aqui abordado o surgimento no léxico da palavra bloguer e respectiva família, surpreendi no semanário português Expresso, Primeiro Caderno, de 6 de agosto (p. 13), na coluna Gente, o título... Paulo J. S. Barata · 30 de setembro de 2011 · 4K
