O nosso idioma // Língua, cultura e sociedade

Manosfera ou machosfera?

Terminologia do ódio

«Machismos, machosferas e quejandos visam, antes de mais, promover fraturas sociais, iniquidade, ódio e sujeição de uns humanos por outros [...]» –alerta a linguista e professora universitária Margarita Correia, nesta crónica dedicada aos termos  manosfera, machosfera ou «masculinidade tóxica». Artigo incluído no programa Páginas de Português em 18/10/2026 e aqui partilhado com autorização da autora.

Margarita Correia · 23 de outubro de 2026 · 89

O nosso idioma // Português do Brasil

Falhar vs. faiá

Sociedade brasileira e processos fonológicos

Sobre o conhecido refrão «Andar com fé eu vou / Que a fé não costuma faiá», da composição "Andar com fé", do cantor e compositor Gilberto Gil, um comentário sobre dois procesos fonológicos frequentes na variação linguística regional e social no Brasil e não só.

Carlos Rocha · 22 de outubro de 2026 · 165

O nosso idioma

«Pôr o pé em ramo verde»

Da taberna à segurança extrema

O que significa a expressão «pôr o pé em ramo verde»? A professora  Carla Marques apresenta a explicação no seu apontamento semanal, difundido no programa Páginas de Português, na Antena 2. 

Carla Marques · 20 de outubro de 2026 · 259

O nosso idioma // Etimologia

A origem do nome Francisco

Os 800 anos da morte de S. Francisco de Assis

A propósito dos 800 anos da morte de S. Francisco de Assis (c. 1181-1226), uma nota etimológica de Carlos Rocha sobre o nome  (na realidade, um cognome) por que é conhecido este santo.

Carlos Rocha · 19 de outubro de 2026 · 432

O nosso idioma // Língua, cultura e sociedade

Feminismo

Uma palavra muito pesquisada em agosto de 2026

«Féminisme surgiu originalmente em francês, em 1837, num texto de François Marie Charles Fourier [...]» – observa a a linguista Margarita Correia sobre o termo feminismo, que, em agosto de 2026, foi a palavra mais pesquisada no dicionário da Infopédia. Crónica originalmente escrita para o programa Páginas de Português, que a incluiu na emissão de 11/10/2026, e aqui partilhada com autorização expressa da autora.

Margarita Correia · 16 de outubro de 2026 · 415

O nosso idioma // Léxico

Aferir ou auferir um salário?

Parónimos e confusões

A propósito de uma questão abordada na rubrica Bom Português, da RTP, importa perceber se a semelhança entre aferir e auferir, com significados e origens distintos, leva efetivamente os falantes a confundi-los ou se estaremos perante uma dúvida pontual.

Sara Mourato · 16 de outubro de 2026 · 341

O nosso idioma // Desafio semanal

Andar no pagode

Significado e origem

O que significa a expressão «andar no pagode»? A professora  Carla Marques apresenta a explicação no seu apontamento semanal, difundido no programa Páginas de Português, na Antena 2. 

Carla Marques · 13 de outubro de 2026 · 326

O nosso idioma // Léxico

Ver com todos os sentidos

Saramago e a visão

Numa altura em que a Academia Sueca anuncia o Nobel da Literatura de 2026, lembramos com o nosso Nobel português algumas das lições que nos deixou e cuja perenidade e atualidade o escoar do tempo vai confirmando.

Carla Marques · 9 de outubro de 2026 · 610

O nosso idioma // Gramática

Pôr do sol, pores do sol

O plural de uma palavra composta

Qual o plural de «pôr do sol»? A professora  Carla Marques apresenta a explicação no seu apontamento semanal, difundido no programa Páginas de Português, na Antena 2. 

Carla Marques · 6 de outubro de 2026 · 444