1. Berbicacho foi palavra de relevo em Portugal quando o Presidente da República Marcelo Rebelo de Sousa alertou para as consequências do ""chumbo" do Orçamento de Estadpara 2022 na Assembleia da República: «Se os portugueses não dão uma clara maioria a ninguém, será um berbicacho para o presidente». E o berbicacho chegou mesmo, com a crise política instalada no país. A relevância da palvra justificou um apontamento da professora Carla Marques, disponível na rubrica O Nosso Idioma.
2. O Ciberdúvidas tem assumido como uma das suas missões constituir-se como plataforma de apoio à atividade docente no que diz respeito ao ensino da gramática (e de outras áreas). É o caso, numa da seis novas respostas entradas no Consultório da presente atualização, sobre a distinção das classes do nome e do adjetivo. Outras questões: o regionalismo algarvio excramelgado, a etimologia do nome dobrada, algumas construções com o verbo sentir, as expressões «ficar em casa» vs. «ficar na casa», à volta da pronúncia do r simples no português europeu e, por último, quanto às normas a adotar em caso de citação e relativas ao uso de aspas e de itálico.
3. Na rubrica Montra de Livros, divulga-se a obra Ética e Pedagogia da Literatura Oral Africana, de Bonifácio Tchimboto e Eusébio S. C. Tchamawe, uma edição Facta Lux. Trata-se de uma «obra que fornece aos investigadores uma visão bem estruturada e interessante sobre as funções sociais das literaturas orais africanas, sobretudo a literatura oral [umbundo]», como se pode ler na nota de apresentação.
4. A professora e linguista Sandra Tavares Duarte dedica a sua crónica mais recente à invasão de estrangeirismos que se verifica em muitos domínios da vida social e profissional, o que leva a autora a perguntar: «Precisa mesmo dessa palavra?» (texto publicado na revista Visão e aqui transcrito com a devida vénia)
5. No âmbito das notícias de interesse para a língua, destacamos a VII Jornada de Língua Portuguesa - Investigação e Ensino, promovida pela Cátedra Eugénio Tavares, da Universidade de Cabo Verde, que decorre entre 11 e 13 de novembro, em regime misto (presencial e à distância). Esta edição tem como eixo temático central o ensino e aprendizagem da escrita do português como língua segunda (notícia aqui).
6. Temas dos três programas da rádio pública portuguesa dedicados à lingua portuguesa:
♦ Uma entrevista à professora universitária e linguista Margarita Correia, a propósito da linguagem inclusiva (Língua de Todos, RDP África*);
♦ Uma conversa com professora universitária e linguista Cristina Martins, sobre curso de mestrado de Português Língua Estrangeira e Língua Segunda, com lugar na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra; e, ainda, sobre a palavra miríade, num apontamento professora Carla Marques (Páginas de Português, Antena 2**);
♦ E, no programa Palavras Cruzadas***, igualmente na Antena 2, o major-general Carlos Branco aborda a especifidade e o tratamento dos cargos de topo da vida militar, enquanto a investigadora Sónia Aires Lima se debruça sobre os costumes da era vitoriana e o que representou o movimento de emancipação das mulheres.
* Sexta-feira, 12 de novembro de 2021, pelas 13h20, com repetição no dia seguinte, depois do noticiário das 09h00 (hora oficial portuguesa)
** domingo, 14 de novembro de 2021, pelas 12h30, com repetição no sábado seguinte, 20 de novembro, às 15h30 (hora oficial portuguesa)
*** na Antena 2, de 8 a 12 de novembro, às 09h50 e às 18h20 (hora oficial portuguesa)