Título | Pergunta | Resposta de | Data |
---|---|---|---|
Topónimos começados por Tôp (em crioulo, Cabo Verde) | Existem em Cabo Verde uma série de topónimos cujo nome, em crioulo, começa por “Tôp’” ou tem “Tôp’” ... | F. V. Peixoto da Fonseca (1922-2010) | 2009-01-26 |
A teoria da simplificação e da relexificação do crioulo | Gostaria de entender melhor o processo ou a teoria da simplificação e da relexificação do crioulo. | Carlos Rocha | 2008-11-14 |
O regionalismo morabeza (Cabo Verde) | Conheci a palavra morabeza em Cabo Verde. Gostaria de saber a origem desta palavra ... | Carlos Marinheiro | 2008-10-08 |
Palavras aportuguesadas | Estou fazendo uma pesquisa e gostaria de saber se vocês podem me ajudar indicando cinco palavras apo... | A. Tavares Louro | 2007-02-28 |
Dialecto, crioulo e patoá | Crioulo e dialecto são dois conceitos distintos, não é assim? Como é possível dizer-se que nas ex-co... | F. V. Peixoto da Fonseca | 2003-11-10 |
O crioulo de Malaca | Não me recordo se há alguma designação concreta para o dialecto português ainda falado (?) em Malaca... | F. V. Peixoto da Fonseca | 2001-11-14 |
Crioulos | Qual a origem etimológica do vocábulo crioulo? Os crioulos têm todos a sua génese n... | Maria Leonor Santa Bárbara | 1999-07-19 |
Crioulo de Ceilão | Qual a situação atual do dialeto crioulo português do Sri Lanka? Ainda é usado com regularidade? Qua... | F. V. Peixoto da Fonseca | 1999-01-25 |
Diglossia | O que vem a ser diglossia? | Carlos Marinheiro | 1999-01-14 |
Antigo crioulo | Meu nome é Émerson Santiago Silva, de Franca, Estado de São Paulo, Brasil. Gostaria de saber onde en... | F. V. Peixoto da Fonseca | 1998-12-16 |
Crioulo, dialecto e «pidgin» | Módi stado? M'bem pídi um splicaçom sôbri um cussa qui portuguesis dja flá txeu sôbri criôlo na Cab... | Amílcar Caffé | 1998-02-16 |
Ainda a palavra morabeza | Depois de ver a vossa resposta n.º 24464, gostaria de dar uma achega, pode ser que isso ajude um boc... | Carlos Rocha | 2008-10-15 |
Papiamento | Gostaria de saber onde posso encontrar um bom livro sobre o papiamento, falado em Aruba, e Antilhas ... | F. V. Peixoto da Fonseca | 1999-11-17 |
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações