DÚVIDAS

Presente do conjuntivo: «talvez esteja»

Eu e o meu filho estamos num impasse. Ele disse a frase "talvez um dia eu estarei interessado", e eu corrigi para "talvez um dia eu esteja interessado".

Nenhum de nós acha que o outro esteja certo.

Podem tirar a dúvida?

Obrigada.

Resposta

Sendo o advérbio colocado na posição inicial de frase, a formulação correta será a que se apresenta em (1):

(1) «Talvez um dia eu esteja interessado.»

Será também possível a formulação (2), que inclui um complexo verbal:

(2) «Talvez um dia eu venha a estar interessado.»

O advérbio talvez expressa um valor epistémico de probabilidade, ou seja, modaliza a frase no sentido de que esta veicula o valor de que o locutor não se compromete com a verdade daquilo que se afirma. Com este valor, o modo verbal a utilizar é o conjuntivo. Assim, quando colocado em início de frase ou entre o sujeito e o predicado, o advérbio talvez pede conjuntivo.

Não obstante, se o advérbio talvez for colocado após o verbo, o modo indicativo passa a ser ajustado, como se observa em (3):

(3) «Um dia eu estarei talvez interessado.»

Disponha sempre!

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa