Na frase em questão:

(1) «A erupção do Monte Vesúvio, no ano de 79, deixou a cidade em cinzas.»

o verbo deixar é usado com o sentido de «fazer (algo ou alguém) ficar (em certo estado ou condição)» (Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa). Com este sentido, o verbo deixar é usado como um verbo transitivo-predicativo, ou seja, como um verbo que seleciona dois argumentos: um complemento direto e um predicativo do complemento direto. Assim sendo, a frase analisa-se sintaticamente da seguinte forma:

− «A erupção do Monte Vesúvio» – sujeito

− «no ano de 79» – modificador

− «a cidade» – complemento direto

− «em cinzas» – predicativo do complemento direto 

Disponha sempre!