Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Ricardo Pereira Lemos Professor do ensino secundário na reforma Matosinhos, Portugal 2K

Na minha freguesia existe uma rua denominada «rua da Cancelinha». Qual será a origem deste topónimo? É frequente este topónimo em Portugal? Pessoas idosas me disseram que em tempos não havia rua neste local, apenas uns campos com um caminho, cuja entrada era vedada com uma cancela! Poderá ser esta a origem do topónimo referido ou haverá outra explicação?

Obrigado.

Anabela Teles Professora Coimbra, Portugal 3K

Na frase «aqueles textos eram as coisas mais bonitas e perfeitas do mundo», podemos considerar que os dois adjetivos se encontram no mesmo grau (superlativo relativo de superioridade), ou temos de considerar o primeiro nesse grau e o segundo no grau normal?

Obrigada.

Maria Luisa Salgado Professora Povoa de Varzim, Portugal 4K

Pretendo saber como articular [a vogal] em -oz, como em Estremoz...

Aprendi que o z abre a vogal, mas ouço dizer com frequência ESTREMÔS...

Obrigada.

Lurdes Augusto Professora Lisboa, Portugal 4K

Qual o processo de formação de palavras de "chalé"?

Obrigada.

Emilia Bessa Administrativa (reformada) Rio Tinto, Portugal 12K

Devo dizer: «Preterido pelo consumismo» ou «preterido para o consumismo»?

Ana Azevedo Docente do ensino superior Faro, Portugal 2K

O que aconteceu neste século para agora se escrever 2016/2017, e no século passado escrevia-se p.ex. 1998/99? Há regra, ou foi só bagunça do ano de transição 1999/2000?

Renato Souza Rio de Janeiro, Brasil 6K

No contexto hoteleiro, os anglicismos «check-in» e «check-out» podem ser substituídos, respectivamente, por «verificação de entrada» e «verificação de saída»?

Miguel Ângelo Leiria, Portugal 10K

Diz-se "mantém-no" ou "mantém-o"?

Teresa Humberto Empregada de mesa Lisboa, Portugal 26K

A expressão «toda a sorte de informações» está correcta?

Obrigada.

João Luís Professor Porto, Portugal 18K

Num exercício questionam se se escreve «uva passa» ou uva-passa, já procurei em vários locais designadamente em dicionários e a indicação nuns é de uma forma e de outros noutra, será que me podem auxiliar com indicações precisas é possível referenciação?

Obrigado.