Antes de mais nada, parabéns e obrigado pelo excelente serviço prestado.

Em uma das respostas de Ciberdúvidas está a seguinte frase: 'O papel dos defensores da manutenção da maior pureza possível da linguagem falada e escrita (vulgarmente chamados caturras e gramaticões) é o de combaterem os erros, os desvios do "bom uso" da sua língua no período em que vivem.'

Não seria mais correto dizer "o papel dos defensores... é o de combater os erros..."?

Outra coisa: fiz o uso correto das reticências?

Grato.

Qual a expressão mais correcta: vestir umas luvas ou calçar umas luvas?

Achei muito interessante o debate sobre dinossauro/dinossáurio, mas creio que falta uma conclusão em que se esclareça qual a palavra preferível, pelo menos segundo o Ciberdúvidas, atendendo a que F.V. Peixoto da Fonseca e J. Neves Henriques divergem. Não é possível ouvir mais alguém especializado em etimologia?

É correcto aplicar a palavra "Mídia" em lugar de "Media"?

Em alguns livros encontrei a palavra "Canasto" em vez de "Canastro" (construção associada à produção). Estará correcta esta designação?

Qual a origem do termo de agradecimento 'muito obrigado'?

Qual o seu significado e sua origem?

Minhas dúvidas são as seguintes:

1. Como é que se pronunciam as palavras: vier, quiser?

Nos dicionários encontrei só a pronúncia com a vogal fechada (viêr, quisêr). Mas também ouvi muitos brasileiros pronunciarem viér, quisér.

O que é correcto?

2. Como é que se deve escrever (e pronunciar): vivéssemos ou vivêssemos? Já achei as duas palavras.

3. Na expressão quem me dera a palavra dera é déra ou dêra?

Por favor, ajudem-me. Vocês é que sabem o que é correcto.

Gostaria de saber a tradução para a língua portuguesa deste nome.

É uma doença nova e no dicionário que tenho não consigo encontrar.

Gostaria de saber se ha alguma Fundação portuguesa que tenha informação sobre a mesma.

Desde já o meu obrigado.

Gostaria que me informassem a definição correcta da palavra louvor e qual a sua origem.

Obrigado.

Li um texto no Ciberdúvidas para o qual peço a vossa atenção e correcção.

Sobre a nomenclatura de ºC como "graus Celsius" ou, equivalentemente, como "graus centígrados".

Atendendo a que as restantes mais usadas escalas (ºK=graus Kelvin e ºF=graus Farenheit) são igualmente centígradas (ainda que com origens e divisões distintas) é de referir a temperatura em ºC ou ºF ou ºK mas nunca em "ºcentígrados" que hoje em dia deve ser banida sem hesitação.

A favor do rigor linguístico tão maltratado sobretudo quando de números e medidas se trata... como se fossem "parentes pobres" da linguagem. Faz-me lembrar um certo político que respondia a quem se admirava por, no discurso público, confundir milhões com milhares de milhões e com biliões: "Ora! Eles ao ouvirem números só descodificam ou pouco ou muito... Nada mais!"

Tenho lido a palavra paleossolo escrita com dois esses e com um só.

Creio que a existência de vogais obriga aos dois s mas a corrupção já chegou às palavras...