Sou administrativa e acedo a partir do meu local de trabalho e tenho uma dúvida: os portuenses utilizam uma expressão única que lhes é característica: «Carago». Gostaria de saber qual a origem dessa palavra. Obrigada.
O verbo contactar, no sentido de «manter contato», possui a variante contatar. Pergunto se o "c" mudo é ou não pronunciado quando o verbo, em suas várias formas, for assim grafado.
Obrigada.
Precisava de saber o significado da expressão et al. Ainda não consegui encontrar.
Obrigada.
Ouvi algumas vezes empregar a palavra «acartar» para designar «acarretar», no sentido de «transportar de um lado para outro um volume ou carga». Creio tratar-se de uma forma popular. Agradecia um esclarecimento.
Qual o significado de «flotação»? Meu excelente dicionário de 1968 não contém este termo.
A expressão latina ‘in memoriam’ ou ‘in memorian’, como se grafa? Qual o seu significado? Muito obrigada.
Qual a mais frase mais correcta: «Ele ergueu as mãos como se para mostrar que estava inocente» ou Ele ergueu as mãos como que para mostrar que estava inocente»? Obrigado.
Em conversa com um colega sobre a interpretação da expressão «por seu lado» na frase «depois da informação obtida a Carla comunica ao João que, por seu lado, comunica ao Gilberto...». O que está em causa é saber quem é que comunica ao Gilberto. Na minha interpretação quem tem de comunicar ao Gilberto é o João enquanto na interpretação do meu colega quem tem de comunicar ao Gilberto é a Carla. Gostaria que me dissipassem esta dúvida.
Na frase «limitam-se a transmitir sem análise um saber ancestral», como se pode classificar sintacticamente a expressão «sem análise»? Como modificador ou como complemento preposicional?
