«Mandou-o fazer...» ou «mandou-lhe fazer...»?
É correto dizer «Mandou-lhe refazer todo o trabalho, tantas eram as imperfeições»?
Plural aparente – "Os Lusíadas"
Gostaria de saber de que forma concordar o título da obra "Os Lusíadas" - Em uma gramática encontrei que, sendo o artigo que acompanha o núcleo pluralício, o verbo deve ficar no plural: "Os Lusíadas «são» um bom livro". Certo? E como fica neste caso: "As pontes de Madison «são» um bom filme?"
O regionalismo turgia/trugia (Alentejo, Portugal)
"Turgia", ou "trugia"? Como se escreve e pronuncia esta palavra, que significa «bugiganga, tralha» e se ouve no Alentejo?
O uso dos pronomes possessivos
Quando nos dirigimos a duas ou mais pessoas ao mesmo tempo, qual a forma correta de se fazer a pergunta:
1 – «Posso ir à sua casa?» 2 – «Posso ir à vossa casa?» 3 – «Posso ir à casa de vocês?»
Elipse
Excerto de um texto publicado numa edição on-line do jornal Público: «A conservação doméstica de vegetais à temperatura ambiente e no frigorífico também não revelaram diferenças significativas no conteúdo de glicosinolatos, após sete dias de conserva.»Grata pelo vosso enorme contributo para a nossa língua!
Caçado, particípio passado de caçar
Gostaria de saber a forma correcta do verbo caçar: «ele foi caçado», ou «ele foi caço»?
Variantes populares de onde e ainda: adonde, donde e inda
As palavras "adonde", "donde" e "inda" (que me soam mal) existem mesmo, ou deverá dizer-se "aonde", "de onde" e "ainda"?
Obrigadão uma vez mais!
Risco de vida (ou de morte)
Qual é o certo: "risco de vida" ou "risco de morte"?
Ingresso = bilhete de entrada
Gostaria de saber se a palavra ingresso significando bilhete se pode usar em português de Portugal.
Desde já agradeço a atenção.
«Todas as vezes que...»
Pretendendo significar «sempre que», qual das seguintes locuções está correcta: «todas as vezes em que (isto ocorre)» ou «todas as vezes que (isto ocorre)»?
