Estados Unidos: plural, ou singular?
Desde já agradeço por esse belo serviço disponibilizado. Vamos ao problema.
Tive uma aula em minha universidade onde a professora pediu que realizássemos correções em frases citadas por ela. Abaixo, segue a frase que gerou dúvidas e algumas discordâncias:
a) «Os Estados Unidos afastou-se da reunião geral.»
Na correção dela, ficou assim:
«Os Estados Unidos afastaram-se da reunião geral.»
Na minha, questionei que se o verbo não concordava com o artigo, já que Estados Unidos é um nome próprio, e coloquei:
«O Estados Unidos afastou-se da reunião geral.»
Ela disse que estava errado e que o artigo deveria ficar no plural e não podia vir no singular. Perguntei porquê, e ela não soube me responder.
Neste site, achei a seguinte citação:
(ITEM 3.8)
a) Artigo singular = verbo singular
b) Artigo plural = verbo plural
E aí? ? Na minha opinião, ambas formas estão corretas.
