Signos
Alô, eu sou mexicano e desejo que me digam os nomes dos 12 signos do zodíaco em português, já que não acho tal informação, pois é muito difícil encontrar um dicionário de sua língua aqui no México.
Para além disso
Gostaria de saber se se deve dizer «para além disso» ou «para além isso». Disseram-me que seria a segunda forma a estar correcta e como me parece desprovida de lógica resolvi recorrer ao vosso serviço. Muto obrigado por qualquer esclarecimento.
Prefixos gregos e latinos
Gostaria de saber mais sobre o título. Sem mais, muito obrigada.
Texto de reflexão
Como é que se constrói um texto de reflexão?
O significado de compadres
A língua portuguesa adoptou o termo de compadres para identificar a relação que passará a existir entre pais e padrinhos de alguém acabado de baptizar. Não se conhece, no entanto, nenhum termo que identifique a relação particular entre pais de marido e de esposa, para além do geral, sogros.
Estarei enganado?
Um conjunto de morcegos
Como se pode denominar um conjunto de morcegos?
O significado de «chapada/bofetada de luva branca»
Gostava de saber qual o significado da expressão «chapada de luva branca»? Pode me dar alguns exemplos do seu uso?
Piauí, feiura, tritongos, agudas em i ou u
Segundo as novas regras provenientes do acordo ortográfico, tenho uma pequena dúvida:
i) i e u, seguidos ou não de s, são acentuados quando encontrados em vocábulos oxítonos e não formam sílaba com outra consoante. Ex.: Piauí.
ii) i e u, seguidos ou não de s, não são acentuados quando encontrados em vocábulos paroxítonos, precedidos de ditongo decrescente e não formam sílaba com outra consoante. Ex.: Feiura.
Da regra ii, se considerarmos que o ditongo que se precede é crescente, teremos um hiato, e portanto recairá sobre outra regra.
Gostaria de saber se existe o caso de haver i e u, seguido ou não de s, tônico, paroxítono, que não seja precedido nem de ditongo decrescente nem crescente, e se há, devo acentuar essa vogal tônica?
Guatemalteco ou guatemalense
Olá. Como se chama um habitante da Guatemala?
Obrigado, até à próxima e continuação de bom trabalho.
Figuras de estilo: anástrofe/hipérbato
Não sei bem se é aqui que devo perguntar. Vou tentar. Estive a ler a vossa informação sobre figuras de estilo e continuo com uma dúvida antiga: Como distinguir a anástrofe do hipérbato? Acho que ambas são alterações da ordem lógica/gramatical da frase, não? O que há nestes versos de Ricardo Reis? "Prefiro rosas, meu amor, à pátria E antes magnólias amo Que a glória e a virtude." Muito obrigada.
