Nepomuceno
Gostaria de saber qual a origem do nome Nepomuceno.
«Parada gay»
Com frequência vejo na imprensa notícias em que se refere a expressão «parada gay». Esta expressão está correcta? Ou seja, o uso da palavra parada está correcto neste contexto?
Exemplo: «Centenas de homossexuais, lésbicas e transsexuais celebraram, nesta quarta-feira, a Parada Gay em Katmandu, capital do Nepal.»
A origem da palavra contrabando
Gostaria de saber a origem da palavra "contrabando".
Wenceslau / Venceslau
Meu nome é João Carlos Silva Cardoso, estou escrevendo do Brasil e estaremos rendendo este ano (2002) homenagens a um professor emérito aqui da Casa chamado Carlos Albeto da Cruz Wenceslau, aliás, coimbrão de nascença e que completa 75 anos em 14 de setembro.
Para tanto, estamos elaborando um sítio (http://www.carloswenceslau.vilabol.uol.com.br/Wenceslau.htm), ainda em fase de construção. Dentre uma das dúvidas, gostaria de saber a origem (e o significado) do nome Wenceslau, para incluir este dado na página.
O plural de raças de cães
Como são os plurais e femininos de nomes de raças de cães?
Femininos: «uma cadela-d´água-portuguesa», ou será «uma cadela-d´água-português»?
Plurais: «cães-são-bernardo», «rafeiros-alentejanos» (ou será «rafeiros-alentejano»?), «cães-serra-da-estrela», «cães-d´água-português» (ou será «cães-d´água-portugueses»?).
A regência de fome
Creio que é incorrecto dizer: «O povo desfalece de fome pela verdade.»
Correcto é «o povo desfalece de fome da verdade», visto que se diz «ter fome de alguma coisa», e não «ter fome por alguma coisa».
Concordais?
Concordância de género com a expressão «parte de...»
Gostaria que verificassem, por favor, se esta frase está incorreta:
«Parte do lucro é destinado à compra.»
Ou se devemos falar:
«Parte do lucro é destinada à compra.»
Grata pela atenção.
«Quem vier trabalhar»
Estou elaborando um comunicado para os funcionários da empresa em que trabalho.
Preciso dizer que as pessoas que vierem (futuro) trabalhar ou virem trabalhar deverão avisar com antecedência.
Digo: «Quem vier trabalhar» ou «Quem vir trabalhar»?
Grata.
Referenciar
O verbo referenciar existe? É sinónimo de referir? Pode dizer-se referenciado?
A origem da palavra guião
Qual a origem da palavra guião, uma vez que podem ser encontrados equivalentes em francês (guilhon), espanhol (guion), italiano (ghion)?
