Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Classe de palavras: locução
Sandra Neto Secretária forense Santarém, Portugal 7K

Gostaria que me informassem da origem da expressão: «arrumado como o Caldas».

Muito obrigada.

Filipa Carvalho Documentalista Lisboa, Portugal 5K

Gostaria de saber se existe alguma lista de locuções. Caso exista, podem-me indicar onde a posso encontrar? Porque estou com algumas dificuldades em saber se estou perante locuções ou simples complementos circunstanciais...

Como por exemplo: em «por força da lei», a expressão «por força» é uma locução?

Ou ainda: na frase «culpados à lupa», «à lupa» é uma locução?

Seria esperado que os dicionários tivessem essa indicação?

Agradeço muitíssimo a vossa atenção.

Isabel Ferreira Investigadora/psicóloga Porto, Portugal 3K

Tenho-me deparado em alguns textos com a expressão e. a., utilizada da seguinte forma: «ver e. a. in Oliveira Marques 1984». Percebo que é usada para remeter para uma fonte/referência, mas o que significa? E é correcto usar esta forma escrita?

Obrigada!

Júlia Soares Funcionária Maputo, Moçambique 66K

Quando se usa a expressão «pelo que» e «sendo que»?

Por exemplo: «Envio o relatório X pelo que...», ou «...sendo que...»?

Obrigada.

Pedro Pinheiro Jornalista Lisboa, Portugal 6K

Nos noticiários da rádio e da televisão ouço com frequência a expresão «com o agravar». Exemplo: «Com o agravar da situação política em Moçambique, o Governo de Maputo anunciou...» É correcto utilizar esta fórmula? Ou a forma correcta de o dizer seria: «Com o agravamento da situação política em Moçambique, o Governo de Maputo anunciou...»? Ou são ambas correctas? Ou uma mais correcta do que a outra?

Agradeço a vossa ajuda.

Thalia Hunrock Estudante São, Brasil 185K

Qual o emprego correto de «a tempo» e «em tempo»?

Gostaria também de saber mais sobre o mesmos se possível. Já revirei páginas a fio na Internet e nada encontro. Poderiam me ajudar?

Grata!

Rosa Melo Professora Aveiro, Portugal 8K

Está correto dizer «ele bem que tentava»? Ou: «Ele bem tentava»?

Obrigada.

Rosa Pereira Administrativa Ourense, Espanha 63K

É possível dizer «desde segunda até sexta» ou «desde a segunda até à sexta»?

Sei que está certo «de segunda a sexta», mas queria saber se existem as outras possibilidades, embora pouco habituais.

Obrigada.

Erotides Pacheco Fuentes Funcionário público Santana do Livramento, Brasil 38K

«Sejam à uma confundidos e envergonhados os que buscam a minha vida para destruí-la.»

Porque «à uma» leva crase?

Henriqueta Cardoso Professora Almada, Portugal 5K

Qual a classe e subclasse a que pertence a expressão «ou seja»?