A locução «à la...»
Desejo saber se a expressão «à la» se aplica na língua portuguesa. Exemplo: «Marcou um gol à la Ronaldinho.»
Aguardo retorno.
Resposta
A expressão que a consulente refere é uma locução adverbial de origem francesa e poderá empregar-se no português, escrita em itálico, para nos referirmos «à maneira de, no estilo de; à» (Dicionário Eletrônico Houaiss); exemplo: «à la grega» (idem).
Tema
Uso e norma
Classe de Palavras
locução
