Abril é o quarto mês do ano civil, aquele em que o tempo se torna primaveril em Portugal, os dias mais longos e a meteorologia pode, por vezes, ser surpreendente. Por isso, muitas frases e expressões referentes a este mês são o reflexo dos conhecimentos tradicionais e populares sobre o quotidiano ou a vida no campo, sendo os estados do tempo meteorológico frequentemente o centro dessas sentenças, pois indiretamente ditam o rumo seja de quem vive no campo seja de quem faz vida na cidade. Certamente que os leitores, se questionados sobre provérbios alusivos a abril, rapidamente chegam ao famoso ditado «abril, águas mil», advertência comummente utilizada durante este mês para precaver, quem dá ouvidos a estas crenças, do período de chuvas primaveril. E, segundo constam as previsões deste ano de 2025, abril, tal como foi março, será um mês com valores de precipitação acima dos normais em Portugal. Não obstante, este famoso provérbio não é o único que serve para prever o mês que agora começa e que influenciará o resto do ano.
Quando se tem a intenção de mencionar a relação do frio que se poderá sentir ainda em abril e a produção de pão e vinho, poder-se-á dizer que «abril frio, ano de pão e vinho». Esta expressão faz naturalmente menção à tradição vinícola portuguesa, relacionando as temperaturas baixas nesta altura do ano com uma produção vinícola favorável. Portanto, caso as temperaturas deste mês não sejam elevadas, é provável que a produção de vinho seja boa.
Este provérbio não é, no entanto, o único relativo ao mundo agrícola. Dizer «abril molhado, ano abastado» é também uma possível associação que se pode fazer entre as chuvas de abril e a possibilidade de uma boa colheita. Outro provérbio que também se relaciona com este tema é «abril frio e molhado enche o celeiro e farta o gado», ou seja, esperemos que as chuvas previstas para este mês possam contribuir para que, a nível agrícola, este ano seja excelente.
Mas, as chuvas de abril não são apenas boas para a agricultura, visto que, caso sejam abundantes, o seu armazenamento pode ser bastante útil nos meses de verão, já que nesse período, devido ao calor e ar seco, a obtenção de água pode ser difícil. Por isso, diz-se que «água que no verão há de regar, em abril há de ficar». No fundo, isto serve como conselho para que não se desperdice a água que as chuvas deste período trazem, pois esta poderá ser essencial nos meses de verão.
Em síntese, os provérbios aqui abordados são o exemplo dos resquícios da sabedoria popular que passa de geração em geração e se fixa na língua. Note-se que um provérbio se caracteriza justamente por expressar uma verdade baseada no senso comum ou na experiência popular. Por isso mesmo, esperamos que as chuvas previstas venham ao encontro de «abril chuvoso, maio ventoso e junho amoroso, fazem um ano formoso».
