O nosso idioma // Léxico O Obnóxio e o Abnóxio Histórias com sentidos «Obnóxio, adjetivo de sua natureza, passeava-se pela Alameda das Palavras em busca de um substantivo solitário a quem pudesse emprestar alguma cor, num dia em que se sentia “funesto” e “nefasto”» Uma ficção que busca os sentidos das palavras, por Carla Marques. Carla Marques · 5 de julho de 2019 · 4K
O nosso idioma // Léxico O vil metal Uso e conotações da palavra dinheiro Aludindo a temas financeiros, a língua portuguesa parece poupar-se ao uso da palavra dinheiro – sobretudo em comparação com o inglês. Esta é uma das conclusões a que chega a linguista Ana Sousa Martins em crónica que escreveu e leu no programa Páginas de Português em 14/04/2019. Ana Martins · 26 de abril de 2019 · 6K
O nosso idioma // Léxico Vítima não é só quem morre Um uso nem sempre adequado Num acidente, como o que aconteceu na ilha da Madeira com um autocarro com turistas alemães, entre mortos e feridos, todos são vítimas. Um uso, porém, nem sempre acertadamente seguido nos registos informativos, noutras circunstâncias. Sara Mourato · 17 de abril de 2019 · 3K
O nosso idioma // Léxico Endogamia ou nepotismo? Quando estão em causa ligações familiares na política Os vocábulos endogamia e nepotismo têm sido usados em Portugal para descrever a atual polémica em torno das relações familiares entre membros do Governo do primeiro-ministro António Costa. Qual será o termo mais adequado? Carla Marques · 29 de março de 2019 · 4K
O nosso idioma // Léxico A palavra posse Origem, significados e variantes noutras línguas A origem e os significados da palavra posse, do latim possidere – usada para representar a chegada de alguém a postos tão importantes, como a Presidência, com o significado também de «sentar no poder» – neste texto da autora, transcrito, com a devida vénia, do jornal digital brasileiro Nexo, com a data de 30 de dezembro de 2018. Sofia Nestrovski · 1 de janeiro de 2019 · 4K
O nosso idioma // Léxico As palavras (e erros) do ano A propósito das 10 palavras de 2018, em Portugal Das 10 palavras de 2018, propostas à votação* pela Porto Editora e a Infopédia — assédio, enfermeiro, especulação, extremismo, paiol, populismo, privacidade, professor, sexismo e toupeira – é para terceira que se inclina a preferência de António Bagão Felix, neste texto transcrito do jornal Público do dia 21 de dezembro de 2019. Ainda que o seu prognóstico vá «para a vencedora esteja numa das duas profissões seleccionadas — enfermeiro ou professor —, quem sabe se com o assédio, por via da votação, da toupeira.» * Cf. "Enfermeiro" eleita palavra do ano [de 2018] António Bagão Félix · 22 de dezembro de 2018 · 3K
O nosso idioma // Léxico Desconfiança Uma palavra e seus derivados em foco via Brexit – e em Portugal A moção de desconfiança à primeira-ministra Theresa May e o que os dicionários registam, entre outros significados, «falta de esperança», «ciúme» e «temor de ser enganado» – neste artigo da jornalista Rita Pimenta, transcrito do suplemento P2 do jornal Público do dia 16/12/2018. Rita Pimenta · 16 de dezembro de 2018 · 2K
O nosso idioma // Léxico Combustível A polissemia de uma palavra sob o foco mediático Os incidentes em França, nos protestos dos chamados "coletes amarelos", e o chumbo de um imposto adicional no parlamento português puseram em destaque o que os dicionários definem o «que arde» e «que tem a propriedade de se consumir pela combustão». [crónica da jornalista Rita Pimenta, no jornal "Público" do dia 2/12/2018.] Rita Pimenta · 2 de dezembro de 2018 · 3K
O nosso idioma // Léxico Mármore A sua história linguística e geológica António Galopim de Carvalho, professor universitário jubilado português e defensor do património relacionado com os dinossauros, apresenta um apontamento* em torno da palavra mármore, passando em revista a sua etimologia, a evolução das realidades por si designadas, aspetos geológicos relacionados com o calcário. Recorda, ainda, palavras da família de mármore. *texto publicado pelo autor na sua página pessoal do Facebook, a propósito do desabamento de uma pedreira de mármore em Borba, Alentejo. M. A. Galopim de Carvalho · 25 de novembro de 2018 · 4K
O nosso idioma // Léxico Sobre a palavra risco A pretexto de dois acontecimentos trágicos em Portugal Além de «traço feito com material de escrita sobre uma superfície», o substantivo risco quer dizer «probabilidade ou ameaça de perigo» – lembra a jornalista Rita Pimenta, nesta crónica que se transcreve, com a devida vénia, do jornal Público de 25/11/2018. a propósito da derrocada de uma pedreira em Borba, no Alentejo, de que resultaram cinco mortes e, dias antes, da morte de uma família em Sabrosa, no Minho. Rita Pimenta · 25 de novembro de 2018 · 3K
