DÚVIDAS

ARTIGOS

Todos os Artigos

As palavras e as dúvidas linguísticas que marcaram as legislativas de 2024 em Portugal

O nosso idioma // Língua e vida política

As palavras e as dúvidas linguísticas que marcaram as legislativas de 2024 em Portugal

Desfazendo algumas confusões

Uma seleção das palavras que marcaram o período de campanha para as eleições legislativas de10 de março de 2024, em Portugal, e a fase de divulgação dos resultados das votações é o tema deste texto da consultora Inês Gama, que aproveita ainda para esclarecer certas confusões que algumas delas causaram.

Inês Gama · 22 de março de 2024 · 1K

A influência portuguesa na doçaria japonesa

Diversidades // Japonês

A influência portuguesa na doçaria japonesa

Kompeitō e kasutera

A influência da presença portuguesa no Japão durante o século XVI, particularmente na alimentação e doçaria japonesa, é evidenciada neste texto com dois exemplos específicos: o kompeitō, um tipo de rebuçado típico japonês, e o kasutera, um bolo que guarda semelhanças com o pão-de-ló tradicional. O texto, da autoria da consultora Sara Mourato, explora a origem destes doces no Japão, assim como do nome que lhes é dado. 

Sara Mourato · 22 de março de 2024 · 1K

A Lista Vermelha das palavras <br>em vias de extinção

O nosso idioma // Léxico

A Lista Vermelha das palavras em vias de extinção

A gravidade de uma situação

«Há palavras que se encontram numa situação crítica. Algumas só sobrevivem graças a provérbios ou expressões idiomáticas, que funcionam como última reserva, santuário, onde essas palavras ainda encontram espaço para respirar.»  O diagnóstico é do tradutor Gonçalo Puga neste artigo incluído no jornal Público em 27 de janeiro de 2015 e aqui transcrito com a devida vénia. Mantém-se a ortografia de 1945, seguida pelo autor.

Gonçalo Puga · 19 de março de 2024 · 1K

Da crise da narração à tirania do vazio

Ensino // Leitura

Da crise da narração à tirania do vazio

Não escutar, défice de empatia, violência nas escolas e na sociedade

«[A exposição e [o] vício dos ecrãs desde tenra idade conduz a um completo exilio no universo digital, conducente ao corte de amarras com o real, com o mundo circundante. [Por isso, «[Tal como escreve Byung Chul Han no livro A crise da Narração] perante o desencanto da casualidade, a tirania do vazio, importa escutar, ler, narrar, reinventar os dias, resgatar a magia e a esperança.»  Crónica da escritora e professora Dora Gago, transcrito, com a devida vénia, da revista digital Algarve Informativo, com a data de 16 de março de 2024. Texto escrito segundo a norma ortográfica de 1945.

Dora Gago · 19 de março de 2024 · 1K

A palavra <i>populismo</i> é uma prenda para a extrema-direita

Controvérsias // Língua e vida política

A palavra populismo é uma prenda para a extrema-direita

Razões para deixarmos de a usar

«Mas o populismo tornou-se, no entanto, uma palavra da moda. Inúmeros académicos surfaram esta onda em busca de financiamento e de citações, muitas vezes sem trabalhar devidamente a literatura sobre o tema.» Artigo que trata da problemática da utilização do termo populismo para descrever políticas e movimentos de extrema-direita. Texto da autoria dos investigadores universitários  Aurelien Mondon e Alex Yates (Universidade de Bath, Reino Unido), publicado originalmente no The Conversation, traduzido e trancrito pelo Esquerda.net no dia 11 de março de 2024, e aqui transcrito com a devida vénia.

Aurélien Mondon · 15 de março de 2024 · 1K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa