DÚVIDAS

ARTIGOS

Todos os Artigos

Acordo Ortográfico // Controvésias

Ainda dá para salvar a lusofonia?

Tempo de soarem os alarmes

«Uma decisão intempestiva de autonomizar oficialmente parte da língua portuguesa teria também de ter origem num governo nacional (por ação, no caso do Brasil; por omissão, no caso de Portugal) [...] não mudaria em nada a intercompreensão entre as centenas de milhões de falantes da língua mas [...] teria um impacto desastroso para o português do ponto de vista da sua estratégia internacional.» A observação é do historiador e político português Rui Tavares, como reação à crónica do jornalista e escritor brasileiro Sérgio Rodrigues, que, na Folha de S. Paulo (12 de maio 2021), defendeu a proclamação, como língua independente, do português falado e escrito no Brasil (ler aqui). Crónica do jornal Público em 14 de maio de 2021.  

Rui Tavares · 14 de maio de 2021 · 4K

O nosso idioma

Línguas e desenvolvimento

O lugar e função da língua portuguesa no mundo

As reflexões sobre o lugar da língua portuguesa no mundo e sobre as formas de a conceber dão mote ao artigo* de Ana Paula Laborinho, diretora em Portugal da Organização de Estados Ibero-americanos, no rescaldo das celebrações do Dia Mundial da Língua Portuguesa, de 2021. * in Diário de Notícias em 12 de maio de 2021, a seguir transcrito com a devida vénia.   Cf. Dia Mundial da Língua Portuguesa em 2021 + A língua entranhou-se tanto que já sonham em português: seis histórias de cidadãos estrangeiros a viver em Portugal + Português. Quanto vale a língua mais falada no hemisfério sul? + Uma língua que cresceu 27 vezes, de Leonídio Paulo Ferreira + Uma língua do mundo, para o mundo

Ana Paula Laborinho · 14 de maio de 2021 · 4K

O nosso idioma // Língua pluricêntrica e multicultural

A língua portuguesa e a UE

A evolução e o pluricentrismo da língua portuguesa

«Quando se fizer a história da língua portuguesa das últimas décadas, obrigatória será a menção ao enriquecimento que o seu léxico conheceu graças à adesão de Portugal à UE e ao trabalho constante dos funcionários do Departamento de Língua Portuguesa», afirma a professora universitária e linguista Margarita Correia, no seu artigo a propósito da celebração do Dia da Língua Portuguesa na União Europeia.    *Artigo publicado no Diário de Notícias em 10 de maio de 2021.

Margarita Correia · 11 de maio de 2021 · 4K

O nosso idioma

Uma língua que cresceu 27 vezes

O interesse pelo português no passado e na atualidade

«Será possível (...) que as empresas portuguesas não tenham vantagem em poder usar uma língua que é falada por países que juntos equivalem ao sexto PIB na hierarquia das potências económicas?» Pergunta o jornalista Leonídio Paulo Ferreira na reflexão com que assinala o Dia Mundial da Língua  Portuguesa de 2021, publicada no Diário de Notícias em 5 de maio de 2021, e aqui transcrita com a devida vénia. Ler também Dia Mundial da Língua Portuguesa em 2021 (07/05/2021).

Leonídio Paulo Ferreira · 7 de maio de 2021 · 2K

O nosso idioma

Português. Quanto vale a língua mais falada no hemisfério sul?

Os falantes e os estudantes do idioma em números

«(...) [O]s grandes volumes de estudantes de Português fora dos nove países da Comunidade de Países de Língua Oficial Portuguesa (CPLP) vêm de países com comunidades de emigrantes como a França, a Suíça ou os Estados Unidos, mas além dos gigantes asiáticos, gigantes populacionais mas também económicos, existem mais alguns casos de verdadeiro sucesso da aprendizagem [entre eles, o Senegal e a Espanha]» – afirma Leonídio Paulo Ferreira neste artigo publicado no Diário de Notícias no Dia Mundial da Língua Portuguesa, em 5 de maio de 2021. Ler também Dia Mundial da Língua Portuguesa em 2021 (07/05/2021).

Leonídio Paulo Ferreira · 7 de maio de 2021 · 4K

O nosso idioma

A língua entranhou-se tanto que já sonham em português

Seis histórias de cidadãos estrangeiros a viver em Portugal

«Agne, Alvaro, Ianina, Moncho, Richard e Thuy Tiên são seis estrangeiros que vivem em Portugal há décadas. Para alguns, a língua portuguesa foi inicialmente uma dificuldade e o principal obstáculo na adaptação ao país. Para outros, que já tinham bases de latim ou sabiam outras línguas românicas, aprender a língua não custou assim tanto.» As diferentes experiências de estrangeiros radicados em Portugal com a aprendizagem e o uso quotidiano do português dão matéria para este trabalho da jornalista Mara Tribuna, transcrito, com a devida vénia, da edição digital do semanário Expresso, em 5 de maio de 2021, Dia Mundial da Língua Portuguesa.  Ler também Dia Mundial da Língua Portuguesa em 2021 (07/05/2021).

Mara Tribuna · 7 de maio de 2021 · 4K

O nosso idioma

Uma língua do mundo, para o mundo

O franco crescimento do português no domínio económico

«Somos mais de 260 milhões de falantes, repartidos pelos cinco continentes, seremos 400 milhões dentro de trinta anos, 500 milhões até ao final do século» – estima Francisco André, secretário de Estado dos Negócios Estrangeiros e da Cooperação, em artigo saído no Público no Dia Mundial da Língua Portuguesa, em 5 de maio de 2021. Ler também Dia Mundial da Língua Portuguesa em 2021 (07/05/2021).

Francisco André · 7 de maio de 2021 · 4K

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de LisboaISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa