Pesquisar no Ciberdúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

CIAV e CIA

O INEM (Instituto Nacional de Emergência Médica) tem o CIAV (Centro de Informação Antivenenos). Sabendo que antiveneno é uma palavra, logo uma unidade vocabular autónoma, a sua sigla não deveria ser CIA? Obrigado.

Paulo Alexandre dos Santos Silva · Ponte de Lima , Portugal · 7 de maio de 2026 · 154

Sentar-se com complemento oblíquo

Na frase «O silêncio senta-se NOS MEUS OMBROS», qual a função sintática das palavras grafadas com letra maiúscula?

Alexandre Moreira · Portugal · 7 de maio de 2026 · 161

Subordinada relativa explicativa introduzida por «o que»

Gostaria se saber se na frase «E estava a trabalhar muito mais, o que lhe permitia ter uma vida mais desafogada» a segunda oração é subordinada adjetiva relativa explicativa ou subordinada consecutiva? «Ter uma vida mais desafogada» não é uma consequência? Não me parece que esteja a explicar nada. Obrigada

Teresa Cunha · Lisboa , Portugal · 7 de maio de 2026 · 136

Provérbios e variação

Provérbios podem sofrer mudanças formais (sintáticas, lexicais ou ortográficas) e semânticas ao longo do tempo, ou são considerados unidades linguísticas imutáveis? Gostaria de exemplos documentados de variação proverbial em português. Obrigado.

Gustavo H Souza · Brasil · 7 de maio de 2026 · 136

O termo cadeirante

Relativamente à palavra cadeirante, qual é a sua origem? Embora já dicionarizada, perguntava-vos se a mesma apenas faz parte do uso/léxico "específico" da variante do português do Brasil ou se, pelo contrário, também se usa na variante europeia. Obrigado.

José Garcia · Câmara de Lobos, Portugal · 6 de maio de 2026 · 194

O título «Boa cama boa mesa»

Nesta publicação, o título constitui uma expressão correta? https://expresso.pt/boa-cama-boa-mesa Não seria mais correto "Boa cama, boa mesa" ou "Boa cama e boa mesa"?

Bruno Costa · Fernão Ferro, Portugal · 6 de maio de 2026 · 186

A sintaxe de inédito e pioneiro

Nas frases: «Este feito foi inédito em Portugal.» «Elvira Fortunato foi pioneira na investigação europeia sobre eletrónica transparente» um manual indica que «em Portugal» desempenha a função de modificador e «na investigação....», a função de complemento do adjetivo. Apesar de ter validado a informação junto dos alunos, continuei no entanto a questionar-me sobre as razões desta classificação, uma vez que o argumento da mobilidade que justificaria ser modificador tanto pode ser aplicável a um como a outro. Agradecia a vossa ajuda na melhor forma de abordar a questão.

Maria Santos · Oeiras , Portugal · 5 de maio de 2026 · 411

A conjunção copulativa e e o advérbio assim

Na frase «Em certo modo viveu o que cantou e [assim foi] o único épico que foi lírico ao sê-lo .», como devo classificar a oração iniciada pela conjunção coordenativa conclusiva «assim», uma vez que esta é antecedida da conjunção coordenativa copulativa «e»?

Margarida Pacheco de Amorim · Monte Estoril, Portugal · 4 de maio de 2026 · 460

O uso de «a quanto está...?»

«A quanto está este casaco?» Essa frase está correta e faz sentido? Muito obrigado.

Juan Cerant · Narbonne, França · 30 de abril de 2026 · 368

«Nem que», locução conjuntiva concessiva

Na seguinte frase em português há valor concessivo? «Nem se dona Zélia quisesse, conseguiria alcançar aquela criança.» Ou seja, existe “nem se”, se é que existe, como conjunção concessiva?

Julian Alves · Nápoles , Itália · 30 de abril de 2026 · 341