Ambas as formas estão corretas, mas têm a particularidade de terem uso em variedades diferentes da língua portuguesa.

Em Portugal diz-se e escreve-se corretamente aceite para os dois géneros. No Brasil, emprega-se aceito e aceita, porque são estas as formas corretas no português brasileiro.

Leiam-se, sobre este assunto, os Textos Relacionados indicados nesta página.