A forma aceite é o particípio irregular do verbo aceitar. Só estas formas podem ser usadas como adjectivos, concordando com o nome a que estão associadas. Assim, a forma correcta é «as propostas aceites pelo banco».