No Dicionário Infopédia, a transcrição fonética de como – seja como advérbio seja como forma do verbo comer – é ['kumu].
De acordo com a norma-padrão, está correta? Qual é a fundamentação teórica, uma vez que não se deve fechar a vogal da sílaba tónica da palavra?
Há de notar que, em relação à conjunção/advérbio como, a Infopédia apresenta duas pronúncias, ambas corretas em Portugal.
A mais generalizada é [’komu]. Contudo na região norte de Portugal, a pronúncia normal é [’kumu], que se aceita como variante regional. Esta última pronúncia deve-se a como ser tratado como palavra átona, subordinada à acentuação da palavra seguinte. Com efeito, nessa região, assim como se diz comunidade – [kumuni’dadɨ] --, também se diz «como unidade» – [kumuni’dadɨ] –, como se como fosse constituído por duas sílabas átonas da mesma palavra.
