Na antiga Nomenclatura Gramatical Portuguesa (1967), o constituinte «de Lisboa» seria classificado como complemento circunstancial donde, uma vez que através dele se exprime a proveniência. Não seria complemento determinativo, porque normalmente este era encarado como um complemento do nome («o carro do João»).