Gostaria, por favor, de saber qual a palavra portuguesa que substitui a palavra francesa "roulotte".
Será correcto utilizar a palavra francesa por ser a mais conhecida e talvez a mais utilizada?
Obrigada.
Há famílias com este apelido, entre elas a minha. Em cada documento que me é fornecido tenho sempre que informar ou pedir para corrigir a forma como o escrevem que é, no meu caso, a primeira. Gostaria de saber a origem de um e de outro e o seu significado.
Agradeço e felicito pelo trabalho aqui desenvolvido.
Se o v/ (louvável) objectivo é ajudar-nos a bem falar português, não vos parece que frase do tipo daquela que consta da v/ resposta a "penalty", qualquer coisa como (cito de memória): "...para o que em Portugal chama-se...", em vez de "...para o que em Portugal se chama..." não são o melhor contributo possível, pelo menos para o português de Portugal? Podiam, pelo menos, dar duas respostas, ou indicar que a resposta é dada por alguém que fala português do Brasil, não vos parece?
Estava a ver uns apontamentos de biologia da minha irmã, quando notei uma palavra que me estranhou: assexuadamente. Pode ser que exista, mas questiono a sua coerência no contexto: "Podem reproduzir-se assexuadamente ...".
Penso que "assexuado" sendo um adjectivo, não possa sofrer uma alteração deste tipo. Se fosse, seria com o verbo correspondente "assexual", formando assim "assexualmente".
Estou certo?
Existe alguma forma de distinguir a palavra pais (como sendo o pai e mãe) do plural de pai (pais). Por exemplo, na seguinte frase: "Os pais dos empregados são licenciados." Que pais são estes?
Lembrei-me da palavra progenitores, mas essa nem sempre está correcta pois existem pais adoptivos.
Sou professora de Português do ensino secundário. Começo hoje a colocar-vos as minhas dúvidas, que são muitas e me aparecem frequentemente.
Hoje, vai só esta: as diferentes gramáticas que estão publicadas não são unânimes na definição e explicação de campo semântico e campo lexical.
Gostaria de saber a vossa opinião. Obrigada!
Recentemente li no jornal "Público" a palavra "adictos" num artigo sobre o escândalo Clinton. Perguntei à professora de Português o que significava e ela não me soube responder. Será possível explicarem, porque também não encontro nos dicionários? Obrigado.
Devendo, segundo penso, escrever-se o advérbio "autonomamente" sem acento, o mesmo acontece quando se elide a parte final, por se seguir outro advérbio? Assim, é "autonoma e heteronomamente" ou "autónoma e heteronomamente", por exemplo?
Já ouvi isto na televisão, só hoje (14 de Fevereiro), quatro ou cinco vezes de diversas personalidades, tendo a última sido proferida pelo Dr. Bagão Felix.
Não serve esta pergunta para discutir o aborto, até porque este não é o forum apropriado, mas tão somente para que o Ciberdúvidas me tente explicar, se o souber, o que é uma "pessoa humana".
Qual o plural de baixa-mar e preia-mar?
Antecipadamente grato pela atenção que o assunto decerto merecerá, subscrevo-me apresentando os meus melhores cumprimentos.
