Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Ana Paula Estudante Brasil 12K

Gostaria de saber por que Mattoso Câmara Jr. não considera o grau como uma flexão.

Cristina V. Amaral Estudante de mestrado Florianópolis, Brasil 28K

Que significam as palavras seguintes: mutagenicidade, carcinogenicidade e teratogenicidade?

José Conceição Santos Portugal 25K

Sempre considerei que o medicamento utilizado para controlar a hipertensão se designa antihipertensivo. Contudo, hoje li uma literatura sobre um destes medicamentos e encontrei antihipertensivo. Consultei um dicionário e constatei que as palavras antihipertensivo e antihipertensor não constam do dicionário. Tenho a certeza que a palavra antihipertensor é muito comum em linguagem médica. Que conclusões poderei tirar?

Alexandre Leite Portugal 11K

Quero saber se é correcto dizer-se "apex" do coração, no sentido de "ponta do coração" - anatomia - ou se será melhor "ápice". Ou pior?

Obrigado, desde já, pela resposta.

Paulo Pacheco Brasil 5K

&Estou com um probleminha: estou traduzindo um texto do francês para o português e estou tendo um pouco de dificuldades em encontrar uma palavra que designe o particípio passado do verbo ser em português (algo equivalente a "ayant été")... Por acaso, é sido? Estou achando muito estranha esta palavra.

Desde já, muitíssimo obrigado.

Luís Câmara Lima Brasil 5K

Gostaria de saber a etimologia da palavra amnistia.

Anónimo 10K

A forma correcta de escrever é "infraestruturas" ou infra-estruturas?

Anónimo 7K

Pode dizer-se a palavra, a inserir num poema: "católicas quatropatas nem acertam" a propósito de uma azémola subindo uma ladeira?

Ou dá erro quem comete estes excessos cummingsianos?

José Carlos Silva Brasil 6K

Qual a forma correta?

«Cumprimentei todos que estavam na sala» ou «Cumprimentei todos os que estavam na sala»?

Márcio Alves Brasil 4K

Porque São Tirso ou Santo Tirso está correto?