Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório
Paulo Pimenta Revisor Lisboa, Portugal 3K

É «sisões» o plural de «sisão» (s.m., ornit.)?
Grato à equipa do Ciberdúvidas.

Rita Lemos Portugal 25K

Gostaria que me esclarecessem uma pequena dúvida. A discutir com os meus colegas, chegámos todos a conclusões diferentes. Por esta razão, escrevo-vos para que nos possam elucidar. Qual das seguintes frases é a mais correcta e por que razão?
a) Esclarecem-se dúvidas.
b) Esclarece-se dúvidas.
Desde já, quero agradecer e felicitar-vos por este excelente e útil “site”.

Domingos Nunes Engenheiro electrotécnico Santo António dos Cavaleiros, Portugal 7K

Esta é uma questão para a qual procuro resposta há bastante tempo.
A escritora Inês Pedrosa, no seu livro Fazes-me Falta, utiliza várias vezes o termo "noante". Procurei o significado desta palavra em vários dicionários, sem sucesso.
Tentei entrar em contacto com a autora através do jornal "Expresso", mas não obtive resposta.
Será que a palavra existe? E nesse caso qual o seu significado?
Os meus agradecimentos antecipados pela vossa atenção.

Levi Esteves Lessa Engenheiro Militar Brasil 5K

Sou Engenheiro Militar, estou fazendo pós-graduação e, por incrível que pareça, preciso saber o significado da palavra hidróforo.
Não é hidrófilo, nem hidrófobo, palavras de significado conhecido.
Grato pela resposta.

Cristina Marques Professora Portugal 9K

– Isto é um assalto! – gritou o homem (...)
Gostaria que expusessem a vossa opinião sobre a forma desta frase: neutra ou enfática?
Exponho o meu raciocínio:
A frase pode existir sem o sujeito "Isto", portanto, o deictico pode ser minimamente enfático. Por outro lado, também me parece que este sujeito não acrescenta mensagem redundante ou enfatizante, ou seja, considero a frase
preferencialmente neutra.

Ciberdúvidas 10K

Correspondendo a uma solicitação do nosso consultor D’Silvas Filho, na sua resposta Vogais arredondadas, o também consultor de Ciberdúvidas A. Tavares Louro enviou-nos este texto sobre as vogais da língua portuguesa.

Luís Pereira Ponta Delgada Portugal 7K

Gostaria de saber se o verbo “chegar” admite a construção da voz passiva, como no exemplo seguinte:
Activa:
«Os americanos chegaram à Lua em 1968.»
Passiva:
«Em 1968 os americanos foram chegados à Lua.»
Obrigado.

Manuel Anastácio Professor do Ensino Básico Guimarães, Portugal 4K

Como se deve escrever em português: Bolero ou Boléro? Há diferença entre a norma brasileira e a europeia?

Belmira Fonseca Portugal 9K

Qual das designações é a mais correcta: o Himalaias ou os Himalaias?

Carla Ribeiro Tradutora Porto, Portugal 7K

Qual o termo mais correcto em português: «Corrente Alterna» ou «Corrente Alternada»?