O género de soprano
A minha questão é quanto ao género. Soprano, que é uma voz feminina (ou de rapaz antes de a puberdade lhe alterar a voz), que género tem? Julgava que, referindo-se a mulher, se deveria dizer «a soprano», mas ainda um destes dias ouvi dizer, em relação a uma cantora, «o soprano». Alguém me esclarece, por favor?
Sentido/Direcção
Qual é exactamente a diferença entre "direcção" e "sentido"? A frase seguinte parece-me estar correcta: "A direcção da evolução cultural no sentido de maior justiça". Mas não pode igualmente falar-se de "o sentido da evolução cultural"? Só que nesse caso a frase acima poderia escrever-se "O sentido da evolução cultural no sentido de maior justiça"…
Pronome relativo – ambiguidade/ambigüidade
A frase Visitei o sítio de minha prima, o qual me deixou encantado. Usei o qual para evitar ambigüidade. Mas se a frase fosse assim: visitei a casa de minha prima... que me deixou encantado. Qual relativo eu usaria?
Obrigado!
O significado de indentação
Qual é a grafia correta para marcas deixadas por dentes sobre uma superfície? “indentação” ou “edentação”?
Sobre a conjunção e
Na frase: «A minha casa é bonita. E a tua?»
— O e é uma conjunção?
Sínquise
Gostaria de saber como definir, classificar e exemplificar por meio de exemplos a figura de linguagem sínquise.
Entregamos-lhes + congratulamo-nos
Quais são as formas correctas? Congratulamos-nos ou congratulamo-nos? Entregamos-lhes ou entregamo-lhes? Confesso que, instintivamente, e por me soar melhor, optaria pelas segundas hipóteses, mas ainda não consegui provas de que sejam essas as formas correctas. Agradecia uma resposta tão completa quanto possível, pois trata-se de mais do que uma mera curiosidade. A língua é o meu instrumento de trabalho. Obrigada, desde já, pelo esclarecimento.
Pai Natal / Papai Noel / pais natais / papais-noéis
Qual é o plural de "pai natal"? "pais natais" ou "pais natal"?
Pára-quedista e pára-pente
É legítimo usar formas como «parapente» e «paraquedismo», ou deverá escrever-se «pára-pente» e «pára-quedismo»?
O significado da expressão «Fresco como uma alface»
Gostaria de saber o que significa a seguinte expressão: «Fresco como uma alface.»
