O plural de pé-direito
Fiquei contente por ter descoberto no vosso site a explicação da origem da palavra pé-direito, dúvida esta que já originou um pequeno debate com diversos colegas. No entanto, uma dúvida permanece em relação a esta interessante palavra, a dúvida é: Qual o seu plural? Será correcto escrever "o edifício possui diversos pés-direitos"?
N.E. O consulente escreve segundo a Norma de 1945.
Guê ou Gê?
Tenho ouvido na televisão o anúncio a um programa que se designa "guê" "ele" "xis". A minha dúvida é: Como se pronuncia afinal, é "guê" ou "gê"? Já agora, já que tenho dois filhos no ensino primário, como é o alfabeto, é "éle" ou "lê", é "éfe" ou "fê"? Desde já muito obrigado.
«Fazer que» + «fazer com que»
O que é correcto dizer: «As emoções fazem com que o coração bata mais depressa» ou «As emoções fazem que o coração bata mais depressa»? Parece-me que a primeira frase está errada, mas é, de facto, a forma mais utilizada... Ou sou eu que estou errada? Como devemos dizer?
«Sair de baixo da mesa»
Ultimamente tenho-me deparado com a utilização indiferenciada dos termos «de baixo», "debaixo", «de debaixo». Gostaria de saber, para o contexto «ele saiu ______________ da mesa», qual o termo correcto a utilizar. Já vi uma resposta a esta dúvida em que aponta como correcta a opção «de baixo» mas tenho visto tantas vezes escrita a forma «de debaixo» que pergunta se esta não será também uma forma correcta.[*]
[*] N. E. – Manteve-se a forma "correcta", com "c", anterior à aplicação do Acordo Ortográfico de 1990. A grafia atualizada é correta.
Sanduíche
Posso comer e/ou escrever «uma sandes» ou devo dizer/escrever «uma sanduíche, uma sandwich,ou um pão com queijo ou fiambre?»
Oito "oscars"/oito óscares
«Indicado a oito Oscar» ou «indicado a oito Oscars»?
O significado da palavra controvérsias
O que quer dizer a palavra controvérsias?
Sobre a expressão «andar/estar ao corrente»
Pode utilizar-se a expressão «ao corrente» para significar que alguém está a par de um assunto?
Vírgula com «por favor»
Frase 1: «Qualquer dúvida, por favor, entre em contato com a Central de Atendimento através do ramal 7000.» Pergunta: O «por favor» entre vírgulas está errado? Entendo que uma palavra escrita entre vírgulas quer dizer que não necessariamente ela seja importante na frase, ou melhor dizendo, a frase sem ela não modifica em nada, e pode ser também uma pausa. O que seria o correto?
Gilete e lâmina de barbear
Como é chamada a figura de linguagem onde a marca de um produto assume a proporção de sinônimo do próprio produto: como é o caso, no Brasil, da Gillette?
