O gentílico da Posnânia (Polónia)
Qual seria o gentílico da Posnânia, região da Polônia conquistada pelos prussianos?
Muito obrigado.
O complemento do adjetivo grato
Na frase «Ela ficou-lhe grata», que função sintática exercem lhe e grata?
Muito obrigada pelo vosso trabalho!
O complemento nominal de viagem
Na frase «A viagem para Portugal será amanhã», qual seria a função sintática de «para Portugal»? Se a função é de adjunto adverbial, qual seria a explicação, já que o termo está se referindo a um nome e não a um verbo?
A expressão «riscos de saúde ocupacional»
Podemos utilizar a expressão «riscos de saúde ocupacional» para nos referirmos a riscos de saúde devidos à exposição no trabalho com determinados produtos ou equipamentos?
O feminino de nado-morto
Gostaria de saber qual o feminino de nado-morto: "nada-morta", ou "nado-morta"?
Obrigado!
Hiperceratose
Como se designa a pele mais grossa: «hiperceratose» ou «hiperqueratose», como é mais frequente ler-se?
A forma “tapoe”
O vocábulo “tapoe” teve origem na transformação da palavra “poeta” (“poe-ta”), por deslocação da última sílaba, e foi 'inventada' pelo poeta cabo-verdiano Osvaldo Osório no seu livro "Clara Idade Assombrada". O que gostaria de saber é: como classificá-la quanto à origem e formação? Muito obrigado.
A morfologia e a grafia de torcaz
Gostaria de saber se o termo correcto é "torcaz" ou "trocaz" e o seu significado. Encontrei vários "pombos-trocazes" e "pombos-torcazes", espécies aparentadas, mas suspeito que o nexo da troca de posição do "o" e do "r" não tenha muito a ver com a biologia.
Muito obrigado pela disponibilidade e pela continuidade dada ao Ciberdúvidas!
A forma de tratamento mecê
Mecê é a forma reduzida de vossemecê?
Muito obrigado!
"Preempcionar"
Esclareça-me por favor se apesar de não existir no Dicionário Houaiss uma entrada para o verbo "preempcionar", este existe? A tradução mais fiel do verbo inglês pre-empt é «obter por preempção» – sentido que precisamente se enquadra no que procuro explicar num parágrafo que estou a traduzir. A não existir o verbo "preempcionar" (como estou convencida de que não), que verbo posso usar em sua substituição?
Grata pela sua atenção.
