Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

A pronúncia de Cortes

Como se pronuncia correctamente o nome de Cortes, Freguesia do concelho de Leiria? Cortes com o aberto, ou Cortes com o fechado? Qual a origem do topónimo?

José Valente · Lisboa, Portugal · 16 de outubro de 2003 · 3K

O adjectivo abandónico

Tenho encontrado a palavra abandónica (caracterizando, por exemplo, mãe ou família) em literatura especializada. Está correcta? Existem alternativas a esta palavra? Obrigado.

Rui Fernandes · Lisboa, Portugal · 24 de novembro de 2008 · 3K

Daesh, Daexe, Daixe

A propósito do acrónimo Daesh, relacionado com a organização jiadista Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EIIL) ou Estado Islâmico do Iraque e da Síria (EIIS), queria saber: 1) Sendo que Daesh chegou até nós por influência da grafia inglesa Da'ish, a sua pronúncia em português não devia ser /daixe/, tal como sucede com Al-Qaeda – /alkaida/? 2) E quanto à grafia aportuguesada: "Dáesh" (forma sugerida para o espanhol pela Fundéu), ou "Daexe", como se regista na Wikipédia? Os meus agradecimentos.

Armando Dias · Lagos, Portugal · 14 de setembro de 2020 · 3K

Jamais... nem...

Peço o favor de me esclarecerem sobre a aceitabilidade das seguintes estruturas: «(...) Coisas que eles jamais viram, nem ouviram, nem sequer puderam imaginar...». Ou: «(...) Coisas que eles jamais viram ou ouviram e que nem sequer puderam imaginar...» Muito obrigado.

João Pinheiro · Faro, Portugal · 15 de maio de 2001 · 3K

Qual o termo correcto: «encapuçar» ou «encapuzar»?

Alexandre Pereira · Évora, Portugal · 1 de abril de 1997 · 3K

Complexo verbal: «pode ir lendo»

Tenho uma dúvida em relação à estrutura desta frase : «Pode ir lendo...» Sei que estamos a usar o presente + infinitivo + gerúndio. A minha pergunta é se esta estrutura tem um nome gramatical ou alguma explicação gramatical em particular? Muito obrigada.

Vanessa Leal · Lisboa, Portugal · 18 de outubro de 2022 · 3K

«Ele disse que me ama»
vs. «ele disse que me amava»

Na frase «ele disse que me ama», fico confusa sobre a harmonia dos tempos verbais usados. Acredito que o correto deveria ser usar os dois verbos no passado: «Ele disse que me amava.» Mas, neste caso, isso mudaria o sentido da frase. Gostaria de saber se há algum problema em frases como a do meu primeiro exemplo. Obrigada.

Lindalva dos Santos · Curitiba, Brasil · 3 de outubro de 2016 · 3K

A expressão «ter notícias de» e um anglicismo

Estará correto, na despedida de um e-mail, utilizar a frase «espero ouvir de todos em breve» (em português de Portugal)?

Sofia Santos · Lisboa , Portugal · 12 de setembro de 2023 · 3K

«Meninos, não sujem/sujeis as mesas!»

Na frase «Meninos, não sujem as mesas», qual a diferença entre usar o verbo na terceira pessoa do plural e na segunda? Porque não uso «Meninos, não sujeis as mesas»?

Samanta Paralta · Porto, Portugal · 5 de abril de 2012 · 3K

Diminutivo de Marluce

Gostaria de saber se para o nome Marluce tem algum diminutivo e qual é. Obrigada.

Thaís Santana Sousa · Brasil · 2 de junho de 2006 · 3K

26351 - 26360 (29510 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa