Dúvidas - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa

DÚVIDAS

Redundância: «sozinho para si mesmo»

Gostaria de saber se em «Vinha pela rua a falar sozinho para si mesmo: "Não irei lá!"» é correta a construção «sozinho para si mesmo». Não seria um pleonasmo «sozinho para si mesmo»? Muito obrigada e parabéns pelo trabalho!

Cristina Aparecida Duarte · São Paulo, Brasil · 23 de abril de 2024 · 3K

Exactidão e precisão

Por favor, gostaria de saber se "exactidão" e "precisão" são idênticas. No português corrente, visto que em linguagem científica não o são. Desde já agradeço a atenção dispensada.

Rui Santos · Lisboa, Portugal · 16 de julho de 2004 · 3K

Tenho frio nos pés

Como é que se diz: "tenho frio aos pés" em vez de "tenho frio nos pés"?

Paula Lopes · 25 de fevereiro de 1999 · 3K

O dicionário da Priberam disponível na rede regista "interim", sem acento, conquanto o Houaiss indica a forma acentuada. Qual a grafia correcta? Muito obrigado.

Tiago Gonçalves · Portugal · 9 de maio de 2005 · 3K

A expressão «perguntar de alguém»

«Perguntar para o fulano», «perguntar ao fulano», «perguntar do fulano». Disseram que só o primeiro está correto. É verdade? Obrigada

Rosalina Carvajal · Rio de Janeiro, Brasil · 6 de outubro de 2023 · 3K

«Sabord» / «itague de sabord»

Já dei muitas voltas e ainda não consegui descobrir quais os termos em português para 'sabord' e 'itague de sabord'. Trata-se de termos náuticos em francês, que designam respectivamente a abertura por onde saíam as bocas dos canhões no costado dos navios do séc. XVII ("portinhola", "escotilha", ou outra?) e os cabos que permitiam abri-la e fechá-la. Poderão ajudar-me? Desde já muito obrigado.

João Martins · Portugal · 20 de setembro de 2000 · 3K

Gostaria de saber qual é o significado e origem do nome Sandra. Agradecia também que me indicassem um bom dicionário etimológico de nomes e sobrenomes. Obrigada.

Paula Fonseca · Portugal · 26 de janeiro de 1998 · 3K

A expressão «precedendo concurso»

Sobretudo em documentos oficiais (nomeadamente o Diário da República), é frequente o uso tanto de procedendo como de precedendo, por regra no contexto «Fulano é nomeado, precedendo/procedendo concurso, para [um dado cargo/função]». Qual é a forma correta? Ou são ambas corretas? E, se forem ambas corretas, significam o mesmo ou significam coisas diferentes? À partida, dá-me a ideia que «precedendo concurso» deveria querer dizer «antes de ocorrer o concurso» e «procedendo concurso» deveria querer dizer «na sequência do concurso», será isso?

Miguel Madeira · Portimão, Portugal · 28 de outubro de 2016 · 3K

O adjetivo circunglobal

Como poderei classificar uma espécie de peixe presente em todos os oceanos? "Circunglobal" ou, à semelhança de circum-estelar, "circum-global"? Obrigada

Inês Neves Metelo · Lisboa, Portugal · 17 de junho de 2022 · 3K

Electrosserra

Qual a grafia correcta: "electrosserra", ou "electro-serra"? Obrigada.

Marta Pinho · Lisboa, Portugal · 12 de maio de 2009 · 3K

26001 - 26010 (29440 resultados)

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa