Camões
Podem dizer-me onde é que nasceu Camões?
A noção de clítico
Clítico (segundo o dicionário Priberam):
«Diz-se de ou palavra que forma uma unidade fonética com a palavra a que está ligada.»
Podiam dar-me exemplos de clíticos que não fossem pronomes?
Fruto ou pedra em Castanheira de Pera?
É esta resposta válida? São várias as referências a Pera, desde o sítio da Câmara Municipal à página na Wikipédia que inclui a seguinte nota linguística: «A grafia Castanheira de Pera baseia-se na origem do nome desta localidade, que deriva de peralta e não de pêra (fruto da pereira). Aliás, até meados do século XIX, o nome da localidade era Castanheira de Pedrógão. A grafia Castanheira de Pêra está portanto errada, embora seja, infelizmente, muito frequente (incluindo no brasão representado neste verbete). Esta questão, muitas vezes polémica, é resolvida com o AO 1990, já que a palavra pera perde definitivamente o acento circunflexo.
Palavras de línguas orientais
Gostaria de saber qual a forma correcta de grafar algumas palavras de línguas orientais, como por exemplo:
. Taoísmo, taoismo, tauismo ou tauísmo?
. Shintoísmo, sintoísmo ou xintoísmo?
. Bodi ou bodhi?
. Dharma ou darma?
. Dardo todol ou bardo thodol?
. Gita ou Guita (Bavagad ...)?
. Asana ou assana?
. Advaita ou advaíta?
. Ahimsa, aimsa ou aímsa?
Análise sintáctica de frase (de acordo com a TLEBS)
Gostaria de ver analisada sintacticamente, de acordo com a TLEBS, a seguinte frase:«Pelas serras foi dado o brado de alerta aos camponeses.»Grata pela atenção.
Laurissilva
Gostaria de saber a escrita correcta da palavra laurissilva. Escrevo com ss, mas há quem defenda um só s, devido ao significado da palavra. Lauri+silva ou lauris+silva? Significa bosque de lauráceas, a floresta.
«Doença de Quervain»
Tenho uma dúvida quanto à forma correcta da expressão para nomear esta forma de tendinite do punho: correctamente, escreve-se «De Quervain», ou «Du Quervain»? Ou ambas estão correctas?
Obrigado.
"Jamboree" = jamboré
Neste ano de 2007, está a ser comemorado o centenário da fundação do Escutismo/Escotismo. Vai ser realizado em Inglaterra o Jamboree/Jambori do centenário. Em português deve-se escrever «Jamboree», ou como eu já vi escrito «Jambori», ou as duas formas podem ser igualmente aceites no português? Qual é a forma correcta da palavra em português?
Aquirreactivo
Após pesquisar no site, já percebi que o correcto é optar por hidrorreativo(a) em detrimento de "hidro-reactivo(a)" (que reage com água). Agora pergunto se será correto aplicar o prefixo aqua-, e qual será preferível "aquarreativo(a)", ou "aqua-reativo(a)"?
Agradeço desde já as possíveis respostas.
Mandarina, feminino de mandarim
Gostaria de saber se existe o termo mandarina como feminino de mandarim.
Obrigado.
