A análise sintática de todas na frase «ele vendeu-as todas»
Como se poderá analisar sintaticamente a expressão «todas» na frase «O Sr. João vendeu-as todas»?
Obrigada.
Acordos linguísticos
O Reino Unido e a França estabeleceram, no primeiro caso com os Estados Unidos, Austrália, Nova Zelândia, etc, e no segundo, com os países francófonos do norte de África, acordos semelhantes aos que Portugal estabeleceu com o Brasil, Angola, etc.? E o que se passa com a Espanha e os países da América Latina? Há acordos?
«No dia em que partiu»
Agradeço que me digam qual é a forma correcta de utilizar expressões de tempo com uma estrutura semelhante à que aparece nas frases seguintes: (a) No dia que partiu, percebeu que nunca mais regressaria; (b) No dia em que partiu, percebeu que nunca mais regressaria. Sempre estive convencida de que a frase correcta era a segunda; cada vez mais, porém, tenho encontrado a primeira, em textos de diferentes géneros. Agradecia que, se fosse possível, me ajudassem a fazer a análise sintáctica da frase. Muito obrigada por estarem de volta.
"Joystick" = manete e manípulo
Tento por vezes fazer a tradução das terminologias da informática para a língua portuguesa. Umas vezes resolvo o problema, outras fico numa encruzilhada. Como poderei traduzir "joystick"? Um aluno meu opinou «pau do prazer». Que hei-de responder?
A etimologia do termo hedonismo
Encontro em distintos dicionários distintas origens etimológicas do termo hedonismo, designadamente edonê e hedoné + nomos. Será que me podem ajudar a ter certezas?Obrigado pela atenção.
Bialado = díptero
Em primeiro lugar queria agradecer à equipa do Ciberdúvidas pelo excelente trabalho que tem vindo a desenvolver em prol da língua portuguesa.
Venho assim, humildemente, dar uma achega a uma resposta anterior vossa respeitante a uma dúvida de um consulente sobre o termo alusivo a um insecto com duas asas. Penso que o termo correcto é díptero e não bialado.
A grafia de exigencial
Deve escrever-se “exigencial” ou “exigêncial”?
Erros da Língua Portuguesa
A professora de meu filho, que é da 7ª. série, pediu um trabalho c/este título, fizemos uma pesquisa aonde encontramos o tema vício de linguagem: barbarismo, estrangeirismo, ambiguidade e etc.Ela não aceitou o trabalho e nem os recortes de jornais exemplificando os erros como: nomes de lojas: ex.:Koncertamus, Dogs Vet que no caso representaria um estrangeirismo. O que é que eu faço?
«Em coma» vs. «num coma»
Será aceitável dizer «eu sei o que é um coma»? O artigo faz sentido, na frase? Ou devemos sempre dizer «Eu sei o que é estar num estado de coma»?
A ortografia de Partido Social-Democrata
Se existe o adjetivo social-democrata, não deveria escrever "Partido Social-Democrata", com hífen?
Obrigado.
