Consultório - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa
 
Início Respostas Consultório Classe de palavras: substantivo
João Oliveira Estudante Leiria, Portugal 5K

Estou a fazer um trabalho e tenho de pesquisar o que é um ilustrador... Mas em todos os sites em que vou não encontro a definição de ilustrador. Então decidi vir ao Ciberdúvidas para perguntar o que é um ilustrador.

Obrigado.

Maria Mateus Professora Roma, Itália 18K

Não sei bem qual a diferença entre compota e doce (ex.: «doce de tomate»). Parece-me que as pessoas usam os dois termos indiscriminadamente, mas sei que há seguramente uma diferença. Podem, por favor, esclarecer-me?

Fico muito grata.

Marta Isidoro Professora Lisboa, Portugal 18K

Vejo frequentemente a palavra espectro utilizada no sentido de «leque», como por exemplo:

a) «O espectro político português...»

b) «Um largo espectro de iniciativas terá lugar...»

c) «Tens um espectro de alternativas para...»

No dicionário não encontro esse sentido de espectro, dado que aparecem apenas os sentidos de «assombração», «fantasma», ou então relativo à dispersão de radiações compostas: «espectro solar», «espectro magnético», «espectro de absorção», etc.

Julgo que a utilização que referi acima se trata de uma extrapolação deste último sentido. A minha questão é se esse extrapolamento é pertinente ou se, pelo contrário, se trata de uma má utilização do termo.

Agradecida.

Camila Ferreira Vera Comissária de voo Curitiba, Brasil 15K

A seguinte questão foi apresentada na minha prova da faculdade:

«Escolha a alternativa que preenche o pontilhado, na seguinte afirmativa: A metáfora e a metonímia são figuras de linguagem utilizadas na construção de sentido...

a) Elucidativo

b) Descritivo

c) Denotativo

d) Impositivo

e) Figurado»

Gostaria de ajuda para esta questão pois eu respondi a alternativa e), visto que a metáfora diz respeito à comparação, semelhança com algo. No entanto, fiquei em dúvida entre o sentido figurado e o elucidativo.

Podem me ajudar?

Obrigada.

Teresa Abreu Administração pública Lisboa, Portugal 11K

Será que se pode dizer «frutas secas»? Porquê?

Felippe Butuca Estudante Campinas, Brasil 6K

Lendo O Cortiço, de Aluísio Azevedo, tive uma pequena dúvida com relação à expressão «fumaças de». No trecho, o escritor retrata a personagem Estela como uma «senhora pretensiosa e com fumaças de nobreza».

Não sei ao certo o significado da expressão «fumaças de». Acho que pode ser «ares de» ou «pouco de», mas não tenho certeza...

Agradeço a ajuda.

Carina Filipe Professora Póvoa de Lanhoso, Portugal 45K

Arborícola e arborização são da família de árvore?

Carla Rodrigues Estudante Lisboa, Portugal 3K

Gostaria de saber como é que se pronuncia correctamente a palavra toupeira. Eu pronuncio "tópeira", está errado?

Rafael Hoffschneider Estudante Maringá, Brasil 15K

Qual a origem e o significado do nome feminino Silene (por vezes também encontrado como "Cilene" aqui no Brasil)?

Obrigado!

Hélder Silva Solicitador Seixal, Portugal 11K

Após ter lido as várias explicações neste site sobre a palavra Kuwait continuo na dúvida de como soa a palavra, "cuvait", ou "coueit"? Parece que os brasileiros terão resolvido facilmente a questão tornado essa palavra "Kuvaite", mas em Portugal o W (que, tanto quanto sei, se lê como V) com toda a influência da língua inglesa, deixa muita gente a dizer 'cuvait' e outros tantos a dizer "coueite".